Traductions de „odpady“ dans le dictionnaire polonais » français

odpady SUBST plur

odpady

déchets mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odpady niebezpieczne mogą być składowane jedynie na specjalnych składowiskach lub na odpowiednio zabezpieczonych częściach składowisk komunalnych.

pl.wikipedia.org

Po kilku wypadkach, podczas których do rzeki dostał się radioaktywny gaz, elektrownię w roku 1978 zamknięto, ale nadal służyła za składowisko odpadów nuklearnych.

pl.wikipedia.org

Pozwoliło to uchodzić toksycznym odpadom podczas opadów, nie zatrzymywanym przez uprzednio usunięte uszczelnienia oraz obmywanym przez wodę okalającą gliniane ściany pełne pęknięć.

pl.wikipedia.org

Segregacja odpadów komunalnych (śmieci wytworzonych w domach) to zbieranie odpadów do specjalnie oznakowanych pojemników, z podziałem na rodzaj materiałów (surowców) z których zostały wyprodukowane.

pl.wikipedia.org

Wyroby z drewna – materiały otrzymywane z drewna lub jego odpadów.

pl.wikipedia.org

Zbierał kłaczki przez 20 lat, od 17 stycznia 1984, średnio dziennie 3,03 mg odpadów.

pl.wikipedia.org

W późniejszym okresie zakład specjalizował się w przetwarzaniu plutonu ze zdemobilizowanej broni i odpadów z reaktorów atomowych.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach cywilnych znajomość masy krytycznej wykorzystywana jest do planowania bezpiecznego przechowywania odpadów promieniotwórczych zawierających neptun.

pl.wikipedia.org

Wysypisko to było czynne w tym miejscu przez piętnaście lat, każdego roku zwożono tu z dwudziestu rewirów miasta około 40 tysięcy metrów sześciennych odpadów komunalnych.

pl.wikipedia.org

Obrazy ustawiono na prowizorycznych stelażach zbitych z odpadów drewna.

pl.wikipedia.org