Traductions de „nastać“ dans le dictionnaire polonais » français

nastać VERBE intr

1. nastać (pora):

nastać

suivre

2. nastać (cisza):

nastać

s’ensuivre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zakończeniu wojen nastał okres względnej równowagi pomiędzy państwami, w których władzę sprawowali następcy diadochów.

pl.wikipedia.org

Słowo хлѣбъ (‘chleb’) pisane przez jać, gdy nastał głód stało się źródłem kpin, mówiono, że bolszewicy usunęli jać wraz z chlebem.

pl.wikipedia.org

Ponieważ drugi nalot postanowiono wykonać pod osłoną nocy, sprzyjające warunki do jego przeprowadzenia nastały dopiero 29 września.

pl.wikipedia.org

Kolejny stan wojenny nastał w guberni wraz z wybuchem powstania styczniowego w 1863 r.

pl.wikipedia.org

Gal wykorzystała łagodniejsze warunki gry, które nastały pod koniec dnia i zagrała rundę 69 uderzeń.

pl.wikipedia.org

Wspólnie zajmują się naturą - dbają, aby na czas nastała wiosna, a w tym celu zbierają nasiona kwiatów, hodują cebulki, a nawet malują biedronki.

pl.wikipedia.org

Okręty przetrwały cięcia floty, jakie nastały po traktacie waszyngtońskim w amerykańskiej flocie, później zostały zmodernizowane.

pl.wikipedia.org