Traductions de „mycie“ dans le dictionnaire polonais » français

mycie SUBST nt

mycie (samochodu, okien)

lavage m

mycie (zębów)

brossage m

mycie (włosów)

shampooing m

mycie naczyń

lavage de la vaisselle

mycie się

lavement m

Expressions couramment utilisées avec mycie

mycie naczyń

lavage de la vaisselle

mycie się

lavement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wówczas można było odbudować mostki przez kolejny zabieg, co stabilizowało kształt włosów nadany przez rolkę na trwałe i czyniło go odpornym na późniejsze mycie.

pl.wikipedia.org

Powstały wówczas dwa stanowiska do mycia samochodów oraz nowy płot z wartownią.

pl.wikipedia.org

Puste butle są odbierane od klientów, a następnie podlegają myciu i dezynfekcji.

pl.wikipedia.org

Jego ulubionym zajęciem jest mycie kamieni oraz twarzy innym bohaterom.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie stacji nie było sposobu na zaradzenie dolegliwości, kontrola lotów mogła mu jedynie poradzić częste mycie zębów ciepłą wodą.

pl.wikipedia.org

Po tym odkryciu nakazał mycie rąk i przyrządów medycznych przed przystąpieniem do każdego badania.

pl.wikipedia.org

Nie ma typowego dla offsetu mycia zespołów farbowych w przypadku wymiany kolorów, a zamiana tonerów jest prosta i szybka.

pl.wikipedia.org

Woda używana do mycia i prania powraca rurami do toalety, a następnie jest filtrowana przez oczyszczalnię trzcinową, która znajduje się w stawie.

pl.wikipedia.org

Otręby migdałowe bywają też stosowane do mycia bardzo wrażliwej skóry.

pl.wikipedia.org

Chorobie zapobiega się stosując podstawowe zasady higieny, takie jak mycie rąk przed posiłkami.

pl.wikipedia.org