Traductions de „manierka“ dans le dictionnaire polonais » français

manierka SUBST f

manierka

gourde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z manierkami często mylone są bukłaki, piersiówki oraz tzw. niemieckie manierki rezerwistów, mające wyłącznie znaczenie pamiątkowe.

pl.wikipedia.org

Pierwsze manierki wykonywano z jednego kawałka aluminium, jednakże było to kosztowne.

pl.wikipedia.org

Od 1913 rozpoczęto produkcje manierek spawanych z dwóch połówek (spaw pionowy).

pl.wikipedia.org

Cały czas produkowano też manierki ze zwykłym korkiem.

pl.wikipedia.org

Pokrowiec posiada dwie kieszonki, a także klapę (używana jeśli przenosi się inne rzeczy niż manierka) zapinaną na klamrę.

pl.wikipedia.org

Mimo to istnieją manierki różnych kształtów np. kuliste i wykonane ze szkła, rogu, drewna, skóry czy tworzyw sztucznych.

pl.wikipedia.org

Kubek został wykonany tak, aby możliwe było włożenie manierki w kubek.

pl.wikipedia.org

Po utracie wszystkich punktów energii najemnik traci przytomność, odzyskuje ją po krótkim odpoczynku, skorzystaniu z manierki lub zastrzyku energetycznego.

pl.wikipedia.org

Do dużego plecaka przytroczone są m.in.: karimata, namiot, manierka, a nawet buty turystyczne.

pl.wikipedia.org

Pokrowiec mieścił manierkę z kubkiem, posiadał też kieszonkę na tabletki do oczyszczania wody.

pl.wikipedia.org