Traductions de „małż“ dans le dictionnaire polonais » français

małż SUBST m ZOOL, CULIN

małż

coquillage f

małż

moule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Saccella impar – gatunek małża morskiego należącego do podgromady pierwoskrzelnych.

pl.wikipedia.org

Ich muszla jest bardzo podobna do muszli małży, ale jedna część (grzbietowa) jest u nich wyraźnie mniejsza.

pl.wikipedia.org

W 1898 powstał z jego inicjatywy pierwszy w Łodzi oddział dla chorych na gruźlicę w szpitalu żydowskim im. małż.

pl.wikipedia.org

Plektasyna była pierwszą defensyną otrzymaną z grzyba; te bogate w reszty cysteinowe peptydy opisywano wcześniej jedynie u bezkręgowców (pająków, skorpionów, ważek, małży).

pl.wikipedia.org

Podstawę pożywienia stanowią skorupiaki, małże, niekiedy inne, mniejsze ryby.

pl.wikipedia.org

Statocysty występują u małży parzydełkowców, szkarłupni, głowonogów i skorupiaków.

pl.wikipedia.org

U małży czułkowate wyrostki z receptorami chemicznymi i dotykowymi mogą znajdować się na brzegach płaszcza.

pl.wikipedia.org

Małże z tej rodziny cechuje duża zmienność morfologiczna.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków małży z rodziny gniazdówkowatych służą także do sklejania materiałów gniazda.

pl.wikipedia.org

Nici te powstają z wydzieliny gruczołu bisiorowego, leżącego u nasady nogi małża i służą do przytwierdzania się małża do podłoża.

pl.wikipedia.org