Traductions de „krwiożerczy“ dans le dictionnaire polonais » français

krwiożerczy ADJ

1. krwiożerczy (drapieżny):

krwiożerczy

féroce

2. krwiożerczy fig instynkt, tyran:

krwiożerczy

meurtrier(-ière)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Więzi młodego prawnika na swoim zamku, pod strażą trzech krwiożerczych wampirzyc.

pl.wikipedia.org

Ich charaktery bywają bardzo różne – od krwiożerczych po łagodne i śmieszne.

pl.wikipedia.org

Jej parzące właściwości są kanwą tekstu piosenki, przedstawiającej barszcz jako krwiożerczą roślinę zagrażającą rodzajowi ludzkiemu.

pl.wikipedia.org

Nie wiedzą, że zdążyły się w niej rozwinąć jaja krwiożerczych ryb, które teraz wylęgają się i zaczynają atakować ludzi.

pl.wikipedia.org

Niestety, stare ruiny kryją krwiożerczą roślinę, która chętnie żywi się ludźmi.

pl.wikipedia.org

Docierają do starej krypty w wulkanie, gdzie znajdują diamenty, ale i spotykają ponownie krwiożercze małpy.

pl.wikipedia.org

W wielu regionach niesłusznie uważany za zwierzę bardzo agresywne, wręcz krwiożercze.

pl.wikipedia.org

Opowiada o perypetiach krwiożerczych pomidorów, które niszczą wszystko, co stanie im na drodze.

pl.wikipedia.org

Jest pełna krwiożerczych i zmutowanych zwierząt, ludzi oraz roślin.

pl.wikipedia.org

Znajdują dziurę w kształcie orła, rzekę pełną krwiożerczych piranii, skałę z wodospadami podobną do płaczącej kobiety, jaskinię-czaszkę itp.

pl.wikipedia.org