Traductions de „inwestor“ dans le dictionnaire polonais » français

inwestor SUBST m

inwestor

investisseur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jedynie w 1991 wprowadzone zostały pewne ułatwienia dla przedsiębiorców, mające zachęcić zagranicznych inwestorów.

pl.wikipedia.org

Spotkania skierowane są do początkujących, jak również średnio-zaawansowanych inwestorów.

pl.wikipedia.org

Od tej pory zajmowała się ocieplaniem wizerunku federacji wśród sponsorów i inwestorów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie duży udział w inwestycjach miały władze wojewódzkie, które przyciągały także inwestorów prywatnych i kościelnych.

pl.wikipedia.org

Maksymalna strata inwestora równa jest sumie cen nabytych opcji, a potencjalny zysk jest teoretycznie nieograniczony.

pl.wikipedia.org

Ryzyko finansowe przenosi się na wierzycieli danego podmiotu, np. bank kredytujący jego działalność lub inwestorów, którzy nabyli jego obligacje.

pl.wikipedia.org

Ten model biznesowy przyciągnął wielu inwestorów instytucjonalnych i prywatnych.

pl.wikipedia.org

Transakcje zawierane na rynku wtórnym papierów wartościowych nie generują przepływów finansowych do emitenta papierów wartościowych – przepływy finansowe odbywają się wyłącznie między inwestorami.

pl.wikipedia.org

Bacci prawdopodobnie napisał pracę na prośbę swoich pacjentów, którzy byli głównymi inwestorami w handlu rogami jednorożców.

pl.wikipedia.org

Ostateczny wygląd nowego obiektu miał być uzgodniony z potencjalnym inwestorem.

pl.wikipedia.org