Traductions de „gwarancyjny“ dans le dictionnaire polonais » français

gwarancyjny ADJ

karta gwarancyjna

bon de garantie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poza dostawą pojazdów producent ma przeprowadzić szkolenia, objąć tabor opieką serwisową i gwarancyjną oraz udostępnić dokumentację eksploatacyjną.

pl.wikipedia.org

Później przez rok kierował funduszem gwarancyjnym dla małych i średnich przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Funkcja gwarancyjna prawa wyznacza granicę między zakresem uprawnień państwa, a sferą praw i wolności jednostki.

pl.wikipedia.org

Wyrazem gwarancyjnej funkcji prawa karnego są zasady nullum crimen sine lege i nulla poena sine lege, a także lex severior retro non agit.

pl.wikipedia.org

Celem działalności gwarancyjnej jest zapewnienie deponentom wypłaty, do wysokości określonej ustawą, środków gwarantowanych w razie ich niedostępności.

pl.wikipedia.org

Ze względu na intensywną eksploatację samochody kupowane jako taksówki mogą mieć specjalną konstrukcję lub ograniczenia gwarancyjne.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to obsługę w zakresie napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych, a także dostępność części zamiennych i akcesoriów.

pl.wikipedia.org

Producent próbował wzbudzić szerokie zainteresowanie nabywców poprzez różne pakiety finansowania zakupu oraz wydłużone oferty gwarancyjne na 1 milion kilometrów lub 10 lat użytkowania.

pl.wikipedia.org

Na znaczkach prawdziwych komisja stawiała na odwrocie stempel gwarancyjny, a na fałszywych stempel false.

pl.wikipedia.org

Zarządza też obowiązkowym funduszem gwarancyjnym, tworzonym ze składek powszechnych towarzystw emerytalnych, gwarantującym wypłatę świadczeń członkom funduszy.

pl.wikipedia.org