Traductions de „gramatycznie“ dans le dictionnaire polonais » français

gramatycznie ADV

gramatycznie

grammaticalement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W języku angielskim istnieje również odrębna gramatycznie możliwość odniesienia się do przyszłości z punktu widzenia przeszłości, reprezentuje ją grupa czasów czasów przyszłych w przeszłości.

pl.wikipedia.org

Wypowiadamy zdania (a i b) gramatycznie poprawne, lecz wyrażenia stojące w podmiotach tych zdań są szczególnego rodzaju, są to rzeczowniki utworzone z przymiotników.

pl.wikipedia.org

Inne możliwe symptomy obejmują problemy z płynnością, wymową, znalezieniem właściwych słów, powtarzaniem, oraz tworzeniem i rozumieniem gramatycznie złożonych zdań, zarówno słownie jaki i pisemnie.

pl.wikipedia.org

Wypowiedzenie – komunikat językowy wyrażony zespołem wyrazów powiązanych logicznie i gramatycznie lub jednym wyrazem, wyodrębnionym prozodyjnie (mającym zamknięty kontur intonacyjny).

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do przecinka służy do oddzielania wyłącznie samodzielnych gramatycznie i logicznie członów wypowiedzenia.

pl.wikipedia.org

Obie odmiany terytorialne języka są istotnie odmienne fonologicznie, gramatycznie i leksykalnie.

pl.wikipedia.org

Nadany mu początkowo epitet gatunkowy faciferus został skorygowany gramatycznie na falcifer.

pl.wikipedia.org

Jest to poprawne gramatycznie, chociaż sztucznie skonstruowane zdanie, oznaczające „przełóż palec przez szyję”.

pl.wikipedia.org

Za potencjalne sierotki można uznać niektóre z nich – te ściśle związane logicznie i gramatycznie z innymi wyrazami.

pl.wikipedia.org

Bezokolicznik ciągły czasu przeszłego w stronie biernej, mimo iż poprawny gramatycznie, nie jest używany.

pl.wikipedia.org