Traductions de „dziadek“ dans le dictionnaire polonais » français

dziadek SUBST m

1. dziadek (krewny):

dziadek

grand-père m

2. dziadek:

dziadkowie plur (krewni)

grands-parents mpl

Idiomes/Tournures:

dziadek do orzechów

casse-noisettes m

Expressions couramment utilisées avec dziadek

dziadek do orzechów

casse-noisettes m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Widzę mojego dziadka, który ma teraz 70 lat i wciąż jeździ na rowerze po okolicy.

pl.wikipedia.org

Jego dziadek zmarł prawdopodobnie na ospę w 1711, a niecały rok później zmarł jego ojciec (18 lutego 1712).

pl.wikipedia.org

Po śmierci dziadka 29 sierpnia 1790 został następcą tronu.

pl.wikipedia.org

Weise miał najprawdopodobniej dobre relacje z dziadkiem i jego partnerką.

pl.wikipedia.org

Babcia bez przerwy sprzecza się o drobiazgi z dziadkiem.

pl.wikipedia.org

W wieku dziewięciu lat, po śmierci dziadka, zamieszkał razem z rodzicami i młodszym bratem.

pl.wikipedia.org

Posiada korzenie francuskie za sprawą wywodzącego się z tego kraju dziadka.

pl.wikipedia.org

Dziadek, rotmistrz kawalerii za czasów insurekcji kościuszkowskiej, dożył 112 lat.

pl.wikipedia.org