Traductions de „demokratyzacja“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

demokratyzacja SUBST f

demokratyzacja

démocratisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Goldmann zawsze był zwolennikiem demokratyzacji życia żydowskiego i jego działalność była jawna publicznie, ale w ówczesnych warunkach wojennych podjął decyzję o rozpoczęciu cichej, zakulisowej dyplomacji.

pl.wikipedia.org

W kolejnej fali demokratyzacji, zmiana ustroju zaszła w licznych dyktaturach.

pl.wikipedia.org

Nowy prezydent prowadził politykę demokratyzacji, konsolidacji narodu i kontynuował senghorowską politykę zagraniczną.

pl.wikipedia.org

Obydwa ruchy domagały się demokratyzacji szwedzkiego systemu politycznego.

pl.wikipedia.org

W efekcie mimo licznych trudności, krwawych starć na tle etnicznym jesienią 1991 oraz kilku prób zamachu stanu proces demokratyzacji postępował nieprzerwanie.

pl.wikipedia.org

Kryzys z jesieni 1991 nie zdołał jednak zahamować procesu demokratyzacji.

pl.wikipedia.org

Żądano poprawy warunków nauczania i demokratyzacji wyższych uczelni, ale też głębokich zmian w skali całego kraju na rzecz społeczeństwa obywatelskiego.

pl.wikipedia.org

Brak dowodów na prawdziwość tradycyjnych teorii demokratyzacji zmusił badaczy do szukania pierwotnych determinantów współczesnych instytucji politycznych, czy to geograficznych, czy demograficznych.

pl.wikipedia.org

Partia powstała w 1987 jako niezależny ruchu społeczno-polityczny domagający się demokratyzacji życia politycznego.

pl.wikipedia.org

Konstytucja z 1921 roku wprowadzała szereg zmian ustrojowych, których celem była demokratyzacja ustroju, przy jednoczesnym zachowaniu monarchii.

pl.wikipedia.org