Traductions de „cukrzyk“ dans le dictionnaire polonais » français

cukrzyk SUBST m

cukrzyk

diabétique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do wykrycia cukrzycy typu 1 przeważnie dochodzi w okresie dojrzewania, czyli w czasie, kiedy dochodzi do dużych zmian hormonalnych.

pl.wikipedia.org

Woda jest nieocenionym towarzyszem diety na prawidłową podaż jodu oraz przy cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Rosenbloom jest autorem przeszło 350 publikacji (artykułów, i podręczników) z zakresu problemów rozwoju człowieka i zaburzeń, przede wszystkim występowania cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Jej zainteresowania naukowe obejmują naturalną historię cukrzycy i patomechanizmu przewlekłych powikłań, insulinoterapię z wykorzystaniem nowych technologii.

pl.wikipedia.org

Stopa cukrzycowa jest powikłaniem wieloletniej, źle leczonej cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z pierwszych stwierdził osłabienie odruchów ścięgnistych i wzmożenie odruchów skórnych w przebiegu cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Najnowsze dane sugerują, że ozon może mieć również szkodliwy wpływ poprzez wywoływanie stanów zapalnych, prowadzących do chorób serca, cukrzycy i innych zaburzeń metabolicznych.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie do lecznictwa tak uzyskanej insuliny ludzkiej było bardzo dużym postępem w leczeniu cukrzycy.

pl.wikipedia.org

Jest lekiem z grupy biguanidów, stosowanym jako doustny lek przeciwcukrzycowy w leczeniu cukrzycy typu 2, szczególnie jeśli towarzyszy jej nadwaga lub otyłość.

pl.wikipedia.org

Jego preparat jest stosowany w postaci wstrzyknięć w leczeniu cukrzycy.

pl.wikipedia.org