Traductions de „ceramiczny“ dans le dictionnaire polonais » français

ceramiczny ADJ

ceramiczny

céramique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, ceramiczny, włókienniczy oraz odzieżowy.

pl.wikipedia.org

Strop ceramiczny – wykonywane z cegieł lub pustaków, bardzo rzadko występują jako ceramiczne płyty podparte bezpośrednio na ścianach.

pl.wikipedia.org

Dalszym krokiem w rozwoju korynckiej sztuki ceramicznej był styl późnoprotokoryncki (650–640 r. p.n.e.).

pl.wikipedia.org

Jest to dość łatwy do wykonania i stosunkowo tani sposób zdobienia i wykorzystuje się go w zdobnictwie wyrobów szklanych i ceramicznych.

pl.wikipedia.org

Posiada 2 rzędy 40 kwadratowych kolumn obłożonych ciemnozielonym marmurem (przed remontem w 2002 roku pokrywały je płytki ceramiczne).

pl.wikipedia.org

Uszlachetniona, płynna glinka, którą cienkowarstwowo pokrywa się powierzchnię (czerep) ceramicznego naczynia z gorszego surowca (np. z gliny zanieczyszczonej, gruboziarnistej).

pl.wikipedia.org

W sieni zachował się sufit zdobiony fasetą oraz mozaikowa oryginalna posadzka lastrykowa i ściany, obłożone ceramiczną okładziną.

pl.wikipedia.org

Miasto posiadało liczne kuźnie, warsztaty ceramiczne, złotnicze, szewskie, krawieckie.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz, główna sala modlitewna posiada płaski sufit oraz podłogę wyłożoną płytkami ceramicznymi.

pl.wikipedia.org

Cokół zbudowany jest z cegły, a półkolumny, pilastry i woluty wykonano z elementów ceramicznych.

pl.wikipedia.org