Traductions de „błyszczący“ dans le dictionnaire polonais » français

błyszczący ADJ

błyszczący

brillant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rygobert – imię męskie pochodzenia germańskiego, oznaczające "bogato błyszczący".

pl.wikipedia.org

Chrząszcz ten charakteryzuje się jednolitym, jasnobrązowym, błyszczącym ubarwieniem oraz ciałem długości około 12 mm.

pl.wikipedia.org

Muchówka o ciele długości od 4 do 5 mm i błyszczącym czole.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz ten charakteryzuje się jednolitym, jasnobrązowym, błyszczącym ubarwieniem oraz rozmiarami poniżej 8 mm.

pl.wikipedia.org

Owad ma ciało długości od 5 do 6,8 mm barwy czarnej i błyszczącej.

pl.wikipedia.org

Ma liście błyszczące o długości do 6 cm i szerokości do 3 cm.

pl.wikipedia.org

Dyski nie są jedynym typem ciał niebieskich jasno błyszczących w podczerwieni.

pl.wikipedia.org

Podczas suchej pogody jest błyszczący, podczas wilgotnej śliski.

pl.wikipedia.org

Ciało długości od 12 do 15 mm i szerokości od 7 do 8 mm, w obrysie umiarkowanie wydłużone, gładkie i błyszczące.

pl.wikipedia.org

Czułki liczą 17 lub 18 członów, z czego pierwsze 6–7 jest błyszczące.

pl.wikipedia.org