Traductions de „anestezjologiczny“ dans le dictionnaire polonais » français

anestezjologiczny ADJ

anestezjologiczny

anesthésique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kapnometry lub kapnografy stanowią podstawowe wyposażenie stanowiska anestezjologicznego do monitorowania wymiany gazowej.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu kursu anestezjologicznego zorganizował w klinice dział anestezjologii.

pl.wikipedia.org

W tym czasie kończy się pooperacyjna opieka anestezjologiczna nad pacjentem.

pl.wikipedia.org

Do ewentualnych powikłań zaliczają się krwawienia, krwiaki, zator płucny, zakrzepica żył głębokich, stenoza cewki moczowej, zakażenia, powikłania anestezjologiczne, ból, powikłania związane z blizną, utrata doznań ze stref erogennych.

pl.wikipedia.org

Jego prace naukowe z tego okresu - prowadzone w ramach zespołu - dotyczyły w szczególności wpływu różnych leków anestezjologicznych na obrzęk mózgu oraz na pamięć pacjentów poddawanych znieczuleniu przy operacjach.

pl.wikipedia.org

Fentanyl jest bardzo silnym lekiem przeciwbólowym i anestezjologicznym z grupy agonistów receptorów opioidowych (silny agonista receptora μ i słaby δ i κ).

pl.wikipedia.org

W 1969 uzyskała dyplom pielęgniarki, a w 1973 ukończyła specjalizację z pielęgniarstwa anestezjologicznego.

pl.wikipedia.org

W wielu zabiegach asystowała mu żona, która dopiero w okresie okupacji nabyła niezbędne umiejętności anestezjologiczne.

pl.wikipedia.org

Stosuje się go do znieczulania anestezjologicznego (tzw. gaz rozweselający).

pl.wikipedia.org

W wyniku rozwoju technik reanimacyjnych i anestezjologicznych stało się możliwym podtrzymanie wentylacji płuc i krążenia metodami sztucznymi.

pl.wikipedia.org