Traductions de „aborygen“ dans le dictionnaire polonais » français

aborygen(ka) SUBST m(f)

aborygen(ka)

aborigène mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Historyk religii – badacz nie może być też superarbitrem opisującym świat hindusa lub aborygena w kryteriach swojej kultury – jest to przejaw prowincjonalizmu a nie obiektywizacja.

pl.wikipedia.org

W czasach historycznych jednak polowania aborygenów zmniejszyły liczebność populacji kałana morskiego tylko w konkretnych miejscach, a syrena morska była łatwym łupem dla tubylców.

pl.wikipedia.org

Więcej już ich nigdy nie widziano, ale w późniejszym okresie brytyjscy osadnicy opisywali dziwnych aborygenów o niezwykle jasnej skórze.

pl.wikipedia.org

Wprowadzono zakazy przeciwko dyskryminacji kobiet, gejów, a także aborygenów.

pl.wikipedia.org

Aborygeni australijscy wykorzystywali kłącza tych paproci jako źródło skrobi.

pl.wikipedia.org

Aborygeni zamieszkiwali wyspę od przynajmniej 11 000 tysięcy lat, ale z nieznanych powodów zniknęli około roku 200 p.n.e.

pl.wikipedia.org

Zamieszkiwali go głównie zakulturowani aborygeni, którzy bez większego oporu pogodzili się z pełną władzą chińską.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa pochodzi od starogreckiego słowa αὐτόχθων (autochthon), co oznacza tubylec lub aborygen.

pl.wikipedia.org

Kwiaty tego gatunku są też popularną ozdobą tradycyjnie wykorzystywaną przez aborygenów.

pl.wikipedia.org

Ślady aborygenów tasmańskich pochodzą sprzed 25 tys. lat.

pl.wikipedia.org