Traductions de „źrebię“ dans le dictionnaire polonais » français

źrebak SUBST m, źrebię SUBST nt ZOOL

źrebak

poulain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W majątku nadal hodowano bydło oraz świnie i źrebięta; uprawiano też pszenicę, buraki cukrowe i ziarno siewne.

pl.wikipedia.org

Matka uczy źrebię, jak odróżnić rośliny jadalne, jak wyczuć niebezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Źrebię – określenie młodego samca i samicy konia do ukończenia 1. roku życia.

pl.wikipedia.org

Ogier nie toleruje innych ogierów w stadzie, dlatego kiedy źrebię osiąga 3 lata zostaje ze stada wyrzucone.

pl.wikipedia.org

Wiosną matki rodzą do dwóch źrebiąt (w dwóch przypadkach na trzy możliwe).

pl.wikipedia.org

Wyobrażanie jej m.in. w postaci klaczy obok towarzyszącego jej źrebięcia wskazywałby niedwuznacznie na funkcję jako bóstwa płodności.

pl.wikipedia.org

W 1925 r. wypasano w niej 1220 owiec, a oprócz tego źrebięta, woły i konie.

pl.wikipedia.org

Jako źrebię nie zachwycał wyglądem – przypominał muła i był niezgrabny.

pl.wikipedia.org

W stajni dla koni stały osobno konie do bryczki (tzw. cugowe), konie pociągowe i źrebięta.

pl.wikipedia.org

Ruffian pochodziła z pierwszego rocznika źrebiąt po tym ogierze.

pl.wikipedia.org