alemán » polaco

Traducciones de „tymi“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

co zrobić z tymi butelkami?
skończże wreszcie z tymi wygłupami! coloq.
polaco » alemán

Traducciones de „tymi“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Ponieważ mrówki przy okazji zyskują pożywienie, relacja między tymi owadami i roślinami tworzącymi elajosomy jest przykładem mutualizmu.
pl.wikipedia.org
Osiągnięte tam porozumienie łagodziło dotychczasową ostrą konkurencję między tymi towarzystwami.
pl.wikipedia.org
I mówię wam, przekażcie to dalej i skończmy już z tymi niedorzecznościami”.
pl.wikipedia.org
Zasady określone tymi wytycznymi zostały wprowadzone w celu ujednolicenia prac związanych z wykonywaniem geodezyjnych pomiarów realizacyjnych w ramach geodezyjnej obsługi inwestycji.
pl.wikipedia.org
Dialektykiem jest ten, który potrafi zwrócić duszę od dziedziny wielości i zmiany ku dziedzinie jedności i niezmienności (i dostrzec relację między tymi dziedzinami).
pl.wikipedia.org
Aby skorzystać z paranauk, trzeba poznać granice nauki i to, co znajduje się poza tymi granicami.
pl.wikipedia.org
Ozopory zaczynają się od szóstego pierścienia i położone są na szwach między mezozonitami a metazonitami lub bezpośrednio przed tymi szwami.
pl.wikipedia.org
Mówi się, że rytuał sati był bardziej powszechny wśród wyższych klas i pomiędzy tymi, którzy uważali, że ich status społeczny wzrósł.
pl.wikipedia.org
Różnice między tymi narzeczami są na tyle poważne, że nie wszystkie z nich są między sobą zrozumiałe.
pl.wikipedia.org
Pod koniec 2005 w udzielonym wywiadzie ustępujący już prezydent przyznał się do spożywania alkoholu przed tymi uroczystościami, tłumacząc to gościnnością zapraszających.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski