polaco » alemán

Traducciones de „lód“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

lód <gen. lodu, pl. lody> [lut] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Równie chętnie opuściłem rodzinny kraj, jak ryba wodę, ale zbrodnicza działalność kryminalistów wyrzuciła mnie poza nawias, jak rybę na lód.
pl.wikipedia.org
Lód binarny jest stosowany w pośrednich systemach chłodzenia.
pl.wikipedia.org
Z tego samego powodu objętość wody wzrasta również podczas krzepnięcia – dlatego lód pływa po powierzchni wody, rozsadza naczynia, kruszy spękane skały, niszczy nawierzchnię dróg itp.
pl.wikipedia.org
Śmigłowiec nie miał sygnalizatora oblodzenia i pilot włączał instalację kiedy zobaczył lód na przedniej szybie.
pl.wikipedia.org
Na dnie studni utrzymuje się przez cały rok lód podłogowy, którego ilość w poszczególnych latach podlega jednak znacznym wahaniom.
pl.wikipedia.org
W warunkach normalnych suchy lód nie topi się, lecz sublimuje.
pl.wikipedia.org
Naturalny lód zastąpiono warstwą zestalonego dwutlenku węgla, który roztopiono za pomocą niewidocznej w kadrze suszarki do włosów.
pl.wikipedia.org
Pozyskiwany lód był następnie przechowywany w głębokich piwnicach browaru pod warstwą ochronną trocin – w lodowniach.
pl.wikipedia.org
Sztucznie wyrabiany lód wytwarzany jest z wody czystej bakteriologicznie, która filtrowana jest poprzez proces destylacji.
pl.wikipedia.org
Z kolei w przypadku spadku temperatury, zwiększenie powierzchni lodu powoduje przeciwny proces.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "lód" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski