polaco » alemán

Traducciones de „kiełbasa“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

kiełbasa <gen. ‑sy, pl. ‑sy> [kjewbasa] SUST. f

kiełbasa GASTR.:

kiełbasa
Wurst f

locuciones, giros idiomáticos:

nie dla psa kiełbasa coloq.
nie dla psa kiełbasa coloq.
kiełbasa wyborcza
kiełbasa wyborcza

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Wyrabiane są również pary kiełbas o mniejszym rozmiarze, o średnicy 3,5-3,8 cm i długości 25 cm.
pl.wikipedia.org
Smørrebrød narodził się w prostszej wersji zawierającej jako dodatki tylko ser lub kiełbasę.
pl.wikipedia.org
Błazen nie wiedział, że podczas "egzekucji" zamiast topora użyta zostanie kiełbasa, a całe wydarzenie jest formą żartu.
pl.wikipedia.org
Jest to surowa, suszona kiełbasa wieprzowa, przyprawiona solą, rozmarynem, tymiankiem i oregano, słodką lub ostrą papryką, obligatoryjnie pieprzem.
pl.wikipedia.org
Ferdynand zachęcił kota do domu za pomocą kiełbasy.
pl.wikipedia.org
Najczęściej głównym składnikiem niemieckiego drugiego śniadania jest biała kiełbasa, którą podaje się z preclami, słodką musztardą i piwem.
pl.wikipedia.org
Kiełbasa w osłonce naturalnej.osłonki naturalne (tradycyjne) pochodzą z przewodu pokarmowego (jelita, przełyki bydlęce oraz końskie) i pęcherzy zwierząt rzeźnych.
pl.wikipedia.org
Biała kiełbasa wchodzi w skład receptury dania kuchni staropolskiej kiełbasa po polsku, znanego też regionalnie pod nazwą wereszczaka.
pl.wikipedia.org
Kiełbasa „na wereszczaku” dawana była pokrojona w talarki i podlana ostrym sosem, a jadano ją łyżką.
pl.wikipedia.org
Stosowany jest jako dodatek do żywności w produkcji kiełbas, można z niego tworzyć jadalne błony, np. jako osłonki do kiełbas.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "kiełbasa" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski