Traducciones de „identyfikacyjny“ en el diccionario polaco » alemán

identyfikacyjny [identɨfikatsɨjnɨ] ADJ.

identyfikacyjny

Identitäts-

identyfikacyjny

Identifizierungs-

karta identyfikacyjna

ID-Karte f

znak identyfikacyjny

Kennzeichen nt

Ejemplos de uso para identyfikacyjny

znak identyfikacyjny

Kennzeichen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Podczas typowego nalotu światła były włączane, klienci ustawieni w kolejce, a ich karty identyfikacyjne sprawdzane.

pl.wikipedia.org

Posiadanie identyfikacyjnej karty grupy krwi jest nieobowiązkowe, a jej wydanie jest płatne.

pl.wikipedia.org

Bezcenną pomocą w identyfikacji ofiar okazała się powszechna praktyka wkładania danych identyfikacyjnych do butelki, którą następnie umieszczano pod pachą zmarłego.

pl.wikipedia.org

KUZ jest uznawana za dokument o szczególnym znaczeniu dla bezpieczeństwa tożsamości obywateli i bezpieczeństwa identyfikacyjnego.

pl.wikipedia.org

Każde postępowania identyfikacyjne powinno zostać formalnie sprawdzone poprzez dodatkowe techniki kryminalistyczne i dowody naukowe, w celu potwierdzenia tożsamości ofiary.

pl.wikipedia.org

Połowa z nich przedstawiła się za pomocą swojego numeru identyfikacyjnego.

pl.wikipedia.org

Jeżeli abonent nie otrzymał zawiadomienia o nadaniu mu numeru identyfikacyjnego miał możliwość złożenia reklamacji bądź uzyskania informacji w placówce pocztowej.

pl.wikipedia.org

Barwa gleby w większości klasyfikacji jest jednym z kryteriów identyfikacyjnych poziomów glebowych.

pl.wikipedia.org

Skazańcy zostali ubrani w długie białe koszule z numerem identyfikacyjnym po obu stronach.

pl.wikipedia.org

Znaczek identyfikacyjny odnaleziono w zbiorowej mogile w 1998 roku.

pl.wikipedia.org