alemán » polaco

Traducciones de „aktorskie“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

polaco » alemán

Traducciones de „aktorskie“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Z dobrym przyjęciem nie spotkały się jednak wśród krytyków popisy aktorskie obsady.
pl.wikipedia.org
Brakujące zęby, rana nogi (rany wojenne) oraz zdolności aktorskie pozwoliły mu na wcielanie się w role cyrkowych dziwolągów.
pl.wikipedia.org
Aspiracje aktorskie zakiełkowały w nim pod koniec nauki na studiach.
pl.wikipedia.org
Wieczorami chodziła na kursy aktorskie i gdy wypatrzyli ją na nich spece od reklamy, bez żalu opuściła uczelnię i została modelką.
pl.wikipedia.org
Prawdziwe, przekonujące dialogi [...] i udane kreacje aktorskie potęgują ten efekt”.
pl.wikipedia.org
Projekt chwalono między innymi za role aktorskie, nostalgiczny klimat oraz naturalny, realistyczny scenariusz.
pl.wikipedia.org
Nie powiodła się jego inicjatywa powołania stałej komisji repertuarowej, złożonej z literatów (niechętnie odniosło się do pomysłu środowisko aktorskie).
pl.wikipedia.org
Interpretując, a raczej unaoczniając, piosenkę teledysk osnuwa wokół niej zarys fabuły, stawia przed wykonawcą zadania aktorskie, nadaje znaczenie scenografii, kostiumom, czy nawet makijażowi postaci.
pl.wikipedia.org
Jako student udzielał się na zgromadzeniach oraz w życiu umysłowym i politycznym, zyskując popularność z uwagi na swój zapał oraz zdolności deklamatorskie i aktorskie.
pl.wikipedia.org
W wieku 15 lat uczęszczał na warsztaty aktorskie, dzięki czemu wyleczył się z chorobliwej nieśmiałości.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski