Traducciones de „Wusterhausen“ en el diccionario polaco » alemán

usterzenie <gen. ‑ia, pl. ‑ia> [usteʒeɲe] SUST. nt

usterzenie AERO., TÉC.

Leitwerk nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Samolot jest czterosilnikowym, całkowicie metalowym średniopłatem ze skrzydłami o skosie 38°48' i klasycznym usterzeniu.

pl.wikipedia.org

Klasyczne, wolnonośne usterzenie z płetwą grzbietową uzupełniającą statecznik pionowy.

pl.wikipedia.org

Lotki na płacie górnym, usterzenie płaskie o szkielecie z rurek stalowych, pokryte płótnem, poruszane za pomocą linek.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1946 samoloty serii próbnej na pokładzie lotniskowca przeszły badania, które wykazały konieczność wzmocnienia konstrukcji, zwłaszcza podwozia i usterzenia.

pl.wikipedia.org

Wolnonośne usterzenie klasyczne, usterzenie poziome zamontowane było w 1/3 wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Aby zaradzić problemom, przebudowano prototyp, montując w osiach za silnikami podwójne usterzenie pionowe.

pl.wikipedia.org

Kadłub miał konstrukcję półskorupową, w tylnej części podniesiony dla oddalenia usterzenia od wody.

pl.wikipedia.org

Do kadłuba przymocowane było usterzenie pionowe z płetwą grzbietową i szerokie usterzenie poziome.

pl.wikipedia.org

Kabinę pilota wyposażono w fotel wyrzucany, a dla zabezpieczenia łopat tylnego śmigła zastosowano usterzenie w układzie krzyżowym.

pl.wikipedia.org

Statecznik poziomy znajdował się pomiędzy podwójnym usterzeniem pionowym.

pl.wikipedia.org