Ortografía alemana

Definiciones de „wirst“ en el Ortografía alemana

das We̱r·den <-s> sin pl. elev.

I . we̱r·den1 <wirst, wurde, ist geworden> V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . we̱r·den1 <wirst, wurde, ist geworden> V. mit ES

Mostrar la tabla de conjugación

I . we̱r·den2 V. mit Inf.

Mostrar la tabla de conjugación

II . we̱r·den2 V. con part. perf.

Mostrar la tabla de conjugación

be·kạnnt·wer·den, be·kạnnt wer·den V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

be·wụsst·wer·den, be·wụsst wer·den V. con obj./SICH

Mostrar la tabla de conjugación

flụ̈s·sig ADJ.

Getrenntschreibung → R 4.5

flüssig sein
flüssig werden
flüssig bleiben

Zusammenschreibung → R 4.6

Geld flüssigmachen (= zur Verfügung stellen)

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

den Brei flüssigmachen/flüssig machen

la̱u̱t·wer·den, la̱u̱t wer·den V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

mas·si̱v·wer·den, mas·si̱v wer·den V. sin obj. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación

schwạch <schwächer, am schwächsten> ADJ.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Kleinschreibung → R 3.8

ein schwacher Wind
Er fühlt sich schwach.

Getrenntschreibung → R 4.5

schwach sein
schwach werden
schwach bleiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

schwachmachen/schwach machen (= schwächen)

schwạrz·wer·den, schwạrz wer·den V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

wạch·wer·den, wạch wer·den V. sin obj. fig.

wạrm·wer·den, wạrm wer·den <wirst warm, wird warm, ist warmgeworden> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammenschreibung → R 4.6

Ejemplos de uso para wirst

Du wirst schon sehen!
Wann wirst du wiederkommen?
Das wirst du noch bereuen.
Du wirst dich noch umgucken! (Du wirst dich noch wundern!)
Du wirst am Telefon verlangt!
Wirst du morgen da sein?
Du wirst das schon richten!
Wann wirst du wieder zurück sein?
Du wirst noch von mir hören!
Du wirst mich schon noch kennenlernen!
Wirst du mich später einmal besuchen?
Wirst du auch wirklich da sein?
Mit ihm wirst du niemals fertigwerden!
Du wirst dich schon nicht überarbeiten!
Du wirst sicher einen Husten bekommen!
Du wirst dich schon nicht totarbeiten!
Du wirst seine Geduld noch einmal überstrapazieren.
Einst wirst du an meine Worte zurückdenken.
Du wirst nie an seine Leistungen herankommen.
(Die) Hauptsache (ist), du wirst wieder gesund.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ich garantier dir nicht, dass du das ganze Hendl jemals sehen wirst.
de.wikipedia.org
Du wirst sie von mir gelegentlich geschenkt bekommen und darin auch eine Zuschrift an den Verfasser von mir finden.
de.wikipedia.org
Dank Herz und Geist wirst Du der Nachwelt hehrer Ahn.
de.wikipedia.org
Die gleiche Kürzelform wird auch für verschiedene Konjugationen des gleichen Wortes verwendet (zum Beispiel hab/hast/hat, wird/wirst).
de.wikipedia.org
Sonst wirst du nur wüstredende Zungen der Schwätzer lockern.
de.wikipedia.org
Während der Leichenverbrennung wurde auch ein Strick verbrannt und dem Verstorbenen zugerufen „Wenn du zur Weide gehen wirst, ziehe nicht am Strick!
de.wikipedia.org
Da musst Du immer aufpassen, wenn der Erbesbär (mit Erbsenstroh bepackter Tänzer) rumtantzt, sonst wirst Du umgelatscht.
de.wikipedia.org
Mit der Krone des Martyriums wirst du zu mir zurückkehren“.
de.wikipedia.org
Aber Du wirst hoffentlich mir nicht den Ruhm, der eigentliche Urheber dieses Werkes zu sein, streitig machen.
de.wikipedia.org
Ihr Lebensmotto: „Zeige an nichts Interesse, dann wirst Du nicht enttäuscht – und bekommst keine Verantwortung übertragen“.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares