Definiciones de „vertrauensbildend“ en el Ortografía alemana

ver·tra̱u̱·ens·bil·dend ADJ. inv. POL.

eine Handlung, die dazu führen soll, dass das Vertrauen (wieder) wachsen kann

Die Hilfsaktion der Regierung war eine vertrauensbildende Maßnahme.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Konfliktbeteiligten müssen, anstatt sich gegenseitig zu bekämpfen, den Konflikt oder „das zu lösende Problem gemeinsam angehen“ und etwaige Vorannahmen durch vertrauensbildende Maßnahmen überwinden.

de.wikipedia.org

Der Anspruch ergibt sich in besonderen Fällen eines vertrauensbildenden (Geschäfts-)Kontaktes aus der Konstruktion eines gesetzlichen Schuldverhältnisses, das sich nicht bereits aus einem Vertrag oder einer sonstigen gesetzlichen Regelungen ergibt.

de.wikipedia.org

Eine erste Stufe sah vertrauensbildende Maßnahmen zwischen regierungsunabhängigen Organisationen, Studenten, Journalisten, Ärzten, Sportlern und Müttern vor.

de.wikipedia.org

Ob er wirklich ein Doppelagent war oder nur „vertrauensbildend aktiv“ wurde, ist nicht erwiesen.

de.wikipedia.org

Sicher sei aber, dass auch ein „halb inszenierter“ Putsch keine vertrauensbildende Sache sein kann.

de.wikipedia.org

Vertrauen kann man vergrößern, indem man Informationen gibt oder gewinnt (vertrauensbildende Maßnahmen).

de.wikipedia.org

1971 war er Mitglied in einer omanischen vertrauensbildenden diplomatischen Rundreise in die arabischen Hauptstädte.

de.wikipedia.org

Diese vertrauensbildende Maßnahme erlaubte weitergehende Verhandlungen zwischen den ansonsten zerstrittenen Parteien der Verträge.

de.wikipedia.org

Dies dient der Möglichkeit der Ermittlung bei rechtswidrigen Übergriffen von Polizeibeamten auf Bürgerinnen und Bürger und wirkt zugleich vertrauensbildend.

de.wikipedia.org

Er stellt vertrauensbildenden Effekte in den Vordergrund.

de.wikipedia.org