Definiciones de „späteren“ en el Ortografía alemana

der Spa̱t <-(e)s, -e>

1. (Mineralart)

2. (Pferdekrankheit)

spä̱t ADJ.

1.

am Ende eines bestimmten Zeitraums

Wir sind erst spät in der Nacht nach Hause gekommen.

So spät in der Saison sind nur wenige Feriengäste im Hotel.

2.

so, dass es nach dem sonst üblichen oder erwartbaren Zeitpunkt liegt

Ostern liegt dieses Jahr spät.

Bis später!

von früh bis spät (den ganzen Tag)

■ Spätantike, Spätfilm, Spätfrucht, Spätobst, Spätphase, Spätrenaissance Dann wird es wohl zu spät sein.

ein spät geborenes/spätgeborenes Kind

die spät Kommenden/Spätkommenden

die zu spät Gekommenen

Bitte entschuldigen Sie mein Zu-spät-Kommen!

Getrenntschreibung → R 4.8

Getrenntschreibung → R 4.16

Schreibung mit Bindestrich → R 4.21

Kleinschreibung → R 3.8

am späten Vormittag

Es ist schon spät.

Getrenntschreibung → R 4.5

spät sein

spät werden

Getrenntschreibung → R 4.8

spät aufstehen

später ankommen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

ein spätvollendetes/spät vollendetes Werk

eine spätgebärende/spät gebärende Frau

die Zuspätkommenden/zu spät Kommenden

Bindestrichschreibung → R 4.21

das Zuspätkommen/Zu-spät-kommen

der Flụss·spat, der Flụss-Spat

ein Mineral

die Spä̱t·ge·bä·ren·de, die spä̱t Ge·bä·ren·de <-n, -n>

spä̱t·ge·bo·ren, spä̱t ·ge·bo·ren ADJ.

ein spätgeborenes/spät geborenes Kind

der Spä̱t·ge·bo·re·ne, der spä̱t Ge·bo·re·ne <-n, -n>

spä̱t·voll·en·det, spä̱t voll·en·det ADJ.

das Zu·spä̱t·kom·men, das Zu-Spä̱t-Kom·men

Ejemplos de uso para späteren

etwas auf einen späteren Zeitpunkt verschieben

Damals lernte sie ihren späteren Mann kennen.

ein am späteren Vormittag eingenommenes reichhaltiges Frühstück, welches das Mittagessen ersetzt

ein Entwicklungsstadium vor einem bestimmten späteren Stadium

Was werden wohl die späteren Generationen über uns denken?

Untersuchung, die nach einer Operation zu einem späteren Zeitpunkt vorgenommen wird

ECON., DER. Vormerkung für den späteren Kauf einer Ware oder Ähnliches

Seine frühen Bilder waren noch gegenständlich, die späteren abstrakt.

Das hintere Bauteil wurde in einer späteren Periode hinzugefügt.

Diese kleine Erbschaft war ein Baustein seines späteren großen Vermögens.

jd, der zur Vorbereitung auf seinen späteren Beruf gegen geringe Bezahlung in einem Betrieb arbeitet

Wahl, die nach der eigentlichen Wahl zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt wird

so, dass es in einem Text an einer späteren Stelle geschrieben steht

etwas, das in einem Text an einer späteren Stelle oder auf einem Blatt weiter unten steht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bis 1921 führte er den Betrieb daraufhin zusammen mit seinem Sohn, dem späteren Widerstandskämpfer Reinhold Meyer unter dem Namen Reinhold Meyer & Sohn weiter.

de.wikipedia.org

In späteren Handschriften, ab dem 9. Jahrhundert, wurde der byzantinische Texttyp weitaus häufiger, weshalb er auch als Mehrheitstext bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Somit könnte diese Ekloge den späteren Liebeselegikern als unmittelbares Vorbild gedient haben.

de.wikipedia.org

Bei der späteren Obduktion wurde die Strychnin-Vergiftung festgestellt.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren lebte er auf dem Weingut der Familie im Beaujolais.

de.wikipedia.org

Mit 13 bastelte er aus gefundenen Komponenten sein erstes Kostüm und gewann damit den Kinderkarneval seiner Schule, was als Initialzündung für seinen späteren Werdegang angegeben wird.

de.wikipedia.org

Auch konnte ein Rückgang der Papillen nach Durchführung der Zirkumzision im späteren Lebensalter beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Retter und Gerettete begegneten sich nach späteren Aussagen der Beteiligten respektvoll.

de.wikipedia.org

Der Sockel, auf dem der Früchtekorb ruht, ist späteren Datums.

de.wikipedia.org

Händler, Walfänger und Missionare waren die ersten Europäer, die sich nach Bekanntwerden des neuen Landes auch in der Lagune und der Bucht des späteren niederließen.

de.wikipedia.org