Definiciones de „in Kürze“ en el Ortografía alemana

in Kürze (bald)

In der Kürze liegt die Würze. (sehr gut ist es, wenn man sich kurz fasst)

In der Kürze liegt die Würze. (Am besten ist ein knapper, präziser Stil.)

Ihnen wird in Kürze ein Schreiben zugehen.

kurze Reise in eine (große) Stadt

Der Konzertsaal war in Kürze gerammelt voll.

(in ein bestimmtes Thema oder Fachgebiet einführende) kurze Überblicksdarstellung

eine kurze Geschichte, in der meist Tiere die Hauptrolle spielen, und die den Leser moralisch belehren will

ein Tarif für eine kurze Strecke in einem öffentlichen Verkehrsmittel

eine (kurze) sprachliche Fügung, die in immer gleicher Form verwendet wird

eine kurze Zeitspanne, in der die Anwesenden einer Versammlung bewusst schweigen1, um ihr Gedenken an einen Verstorbenen oder an ein Unglück zum Ausdruck zu bringen

in Beinlänge und Schnitt an eine Radrennhose erinnernde kurze Hose

eine kurze Wortfolge, die in der Meditation oder (in Hinduismus und Buddhismus) im Gebet wiederholt wird

der Vorgang, dass jd eine kurze Strecke in schnellem Lauf zurücklegt

In dieser Kürze kann man nur einen Querschnitt durch die Geschichte der Stadt geben.

eine Art primitives Haus, in dem Menschen meist für kurze Zeit untergebracht sind

ein kurzer Satz oder eine kurze Wendung, in der eine Leitlinie enthalten ist, gemäß der jd immer handelt oder zu handeln versucht

der Zustand, in dem jd für kurze Zeit kein Bewusstsein hat

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von dort aus konnte er in Kürze sich auch international wieder einen Namen machen.

de.wikipedia.org

Die Bande zerstört ein paar Gläser und geht, will jedoch in Kürze zum Kassieren zurückkommen.

de.wikipedia.org

Entsetzt erkennt er, dass die Wiese in Kürze mit einem finsteren Häusermeer bedeckt sein wird.

de.wikipedia.org

Sein Grab entwickelte sich in Kürze zu einer Pilgerstätte für die Bewohner aus der Umgebung.

de.wikipedia.org

Dennoch wächst die Unzufriedenheit der Stämme, bei denen die Jungen inzwischen eine Mehrheit bilden und in Kürze auch politisch dominieren werden.

de.wikipedia.org