Definiciones de „fragte“ en el Ortografía alemana

I . fra̱·gen V. con obj.

jd fragt jdn (etwas) (das Wort an jdn richten, um etwas zu erfahren)

jemanden nach dem Weg/nach der Zeit/nach seinem Namen fragen

Darf ich Sie fragen, wie spät es ist?

Fragen Sie nur!

Die Kinder haben viel gefragt.

Ich könnte Sie noch vieles fragen.

Mich hat ja keiner gefragt!

Jemand hat nach dir gefragt.

Sie fragt nicht (danach), ob es erlaubt ist.

II . fra̱·gen V. mit 'sich'

jd fragt sich etwas (über etwas nachdenken oder sich über etwas unsicher sein)

Ich frage mich, ob er wohl noch kommt.

III . fra̱·gen V. mit ES

es fragt sich, ob ... (unsicher oder zweifelhaft sein)

Es fragt sich, ob wir Recht haben.

Sie ruft dich an, es fragt sich nur, wann.

Ejemplos de uso para fragte

Er fragte beim Finanzamt wegen der Steuererklärung nach.

Sie machte ein nachdenkliches Gesicht, als er sie fragte.

Der Arzt fragte, ob er das Bein bewegen könne.

Er fragte solange nach, bis er eine Antwort bekam.

Der Arzt fragte auch nach der Vorgeschichte meiner Krankheit.

ich fragte einen Polizisten - dieser sagte mir, dass ...

Als er immer weiter fragte, wurde sie nur noch gereizter.

Ich fragte ihn, wie das Bewerbungsgespräch verlaufen ist, doch er winkte nur ab.

Er nickte kurz, als sie ihn fragte, ob er noch einen Kaffee wolle.

Als ich ihn fragte, ob er mit in das Konzert gehen könne, verneinte er.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Darauf fragte ihn der Disponent: „Wo wohnen Sie zurzeit?

de.wikipedia.org

Der Held fragte, was das sei, und erhielt zur Antwort, dies sei der Milchsee.

de.wikipedia.org

Nach dem eigentlich so wichtigen polizeilichen Führungszeugnis fragte während seines ganzen Studiums niemand mehr.

de.wikipedia.org

Die Telefonistin bemerkte, dass die Abfahrtszeit des Personenzuges heranrückte, und fragte ihren Chef, ob der Zug jetzt abfahren dürfe.

de.wikipedia.org

Während der Verhandlung fragte ihn der Richter: „Was ist ihr Geschäft?

de.wikipedia.org

Daher wandte er sich an die Anwenderbetreuung und fragte nach der Sicherheitskopie seiner Daten.

de.wikipedia.org

Allein ihre Gegenwart regte mich auf, und ich fragte mich, ob sie nicht mit Sägemehl oder Polyester ausgestopfte Stoffpuppen waren".

de.wikipedia.org

Sie fragte nach den Autoren dort, wo der Markt bislang weitgehend unbeachtet und anonym florierte.

de.wikipedia.org

Sie gab 1989 in einem Interview bekannt, dass sie schon mit drei Jahren nach Tanzstunden fragte, ihre Mutter sie aber vertröstete, bis sie fünf sei.

de.wikipedia.org

Man fragte ihn aus, was es mit den Zeichnungen auf sich habe, riss ihm sogar eine Zeichnung entzwei.

de.wikipedia.org