Ortografía alemana

Definiciones de „durchgehen“ en el Ortografía alemana

I . dụrch·ge·hen <gehst durch, ging durch, hat/ist durchgegangen> V. con obj.

II . dụrch·ge·hen <gehst durch, ging durch, hat/ist durchgegangen> V. sin obj.

Ejemplos de uso para durchgehen

Hier müssen wir durchgehen.
Kann man das so durchgehen lassen?

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Obwohl der sonst so gestrenge Donnerkeil den ihm vorgegaukelten Betrug durchschaut, lässt er diesen durchgehen, weil er sich davon persönliche Vorteile in Form amouröser Abenteuer verspricht.
de.wikipedia.org
Ihre Chefin lässt ihr dabei einiges durchgehen, offenbar aus Rücksichtnahme auf ihre lange Krankheit.
de.wikipedia.org
Und auch er legt das Gesetz zu seinen Gunsten aus, um einen Auftragsmord als Notwehr durchgehen zu lassen.
de.wikipedia.org
Sie seien dann Wort für Wort den ganzen Text erneut durchgegangen, bis alles gestimmt habe.
de.wikipedia.org
Das Wort Pass leitet sich vom lateinischstämmigen passare („durchgehen, passieren“) ab.
de.wikipedia.org
Diese recyclingfähige Hochenergiezelle (13 kWh) gilt als sicher (kein Thermisches Durchgehen) und als umweltfreundlich (keine Schwermetalle oder toxische Elektrolyte).
de.wikipedia.org
Sie haben jedoch den Nachteil, dass immer alle Fälle durchgegangen werden müssen.
de.wikipedia.org
Nebenschlussmotoren können bei Unterbrechung des Erregerkreises durchgehen, da Drehzahl und Stromaufnahme ohne Erregung drastisch ansteigen.
de.wikipedia.org
Fast alle Trakte, wo sich Insassen aufhielten oder durchgingen, haben Gitter an den Fenstern.
de.wikipedia.org
Danach wurden die Karten eingesammelt und schrittweise durchgegangen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"durchgehen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский