Definiciones de „booten“ en el Ortografía alemana

boo·ten <bootest, bootete, hat gebootet> [ˈbuːtn̩] V. con obj.

jd bootet etwas ((einen Computer) neu starten, wobei alle gespeicherten Anwenderprogramme neu geladen werden)

das Bo̱o̱t <-(e)s, -e>

ein kleines Wasserfahrzeug

mit einem Boot über den See fahren

ein Boot mit einem Außenbordmotor

Wir sitzen alle in einem Boot. coloq. (Wir sind alle in der gleichen schwierigen Situation.)

■ -sbau, -sfahrt, -shaus, -slänge, -sliegeplatz, -smaat, -smotor, -ssteg, -sverleih, -szubehör, Bei-, Gummi-, Motor-, Paddel-, Rettungs-, Ruder-, Schnell-, Segel-, Tret-

das Cat-boot <-(e)s, -e> ['kɛt-]

(ingl.)

kleines Segelboot

das Ụn·ter·see·boot <-(e)s, -e> ≈ U-Boot

ein Schiff, das unter Waser fahren kann und meist militärisch eingesetzt wird

das U̱-Boot <-es, -e> ≈ Unterseeboot

ein Schiff, das unter Wasser fahren kann und meist militärisch eingesetzt wird

die Besatzung/die Bewaffnung/der Heimathafen/der Kapitän/der Kurs/die Mannschaft/die Torpedos/der Turm/die Versenkung eines U-Boots

■ -Besatzung, -Bunker, -Kapitän, -Krieg, -Stützpunkt, Atom-, Forschungs-

das Ato̱m-U-Boot

der U̱-Boot-Krieg

der U̱-Boot-Stütz·punkt

der Bo̱o̱t-Sek·tor-Vi·rus <-, Boot-Sektor-Viren> [buːt...] TRAT. DAT.

Virus in dem Teil des Computers, in dem nach dem Einschalten das Betriebssystem geladen wird

Ejemplos de uso para booten

die Außenhülle an Booten und Flugzeugen

(meist) zweirädriges Fahrzeug zum Wassern von Booten

Atemschutzgerät, das v.a. auf U-Booten eingesetzt wurde

Stange mit Eisenhaken zum Festhalten oder Abstoßen von Booten

bei deutschen U-Booten des Zweiten Weltkriegs sich hinter dem Turm befindende Plattform

ein Netz zum Fischen, das von Booten durch das Wasser gezogen wird

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die 8 Kilometer von der Küste entfernte Insel kann nur mit privaten Booten oder Wassertaxis erreicht werden.

de.wikipedia.org

Ein Sprecher sagte, dass kroatische Löschflugzeuge und -boote den Brand zu löschen versuchten, das Schiff aber nicht zu retten sei.

de.wikipedia.org

Die Boote verfügten über eine kreuzförmige Heckruderanlage, separate Tiefenruder wie bei modernen Booten gab es nicht.

de.wikipedia.org

Es diente zur Lagerung, Wartung, Reparatur und Tests der in den Booten benötigten Munition, einschließlich nuklearer Sprengköpfe.

de.wikipedia.org

Das Konzept, einen Computer zum Zwecke forensischer Untersuchungen von einem sterilen Medium zu booten, ist nicht neu oder erst mit Knoppicillin eingeführt worden.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden die Schiffskörper von Schiffen und U-Booten für Magnetminen unerkennbar gemacht.

de.wikipedia.org

In den Booten und Schiffen werden selten Wappenfiguren gezeigt, eine gemeine Figur wie ein Kreuz ist häufiger anzutreffen.

de.wikipedia.org

Mit allen verfügbaren Booten griffen die Venezianer nun die Franken an.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit gelang es den wenigen vorhandenen U-Booten, einigen wenigen HX-Geleitzügen Verluste von bis zu 24 % beizubringen.

de.wikipedia.org

Bootsbauer ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf, der Neubau, Reparatur, Restaurierung sowie Um- und Ausbau von Booten, Yachten und kleineren Schiffen umfasst.

de.wikipedia.org