Definiciones de „bluten“ en el Ortografía alemana

blu̱·ten <blutest, blutete, hat geblutet> V. sin obj.

jd/etwas blutet (Blut verlieren)

Die Wunde blutet stark.

Der Patient blutete aus einer Wunde am Oberschenkel.

Bạch-Blü·ten, Bạch·blü·ten pl

Pflanzenessenzen, die in der Alternativmedizin verwendet werden

die Bạch-Blü·ten-The·ra·pie, die Bạch·blü·ten·the·ra·pie

Ejemplos de uso para bluten

zum Bluten neigender Venenknoten des Mastdarmes

■ -abszess, -aufbau, -behandlung, -bluten, -chirurgie, -entzündung, -farbe, -fistel, -former, -furche, -gel, -geschwür, -herpes, -hyperplasie, -infektion, -korrektur, -krebs, -lächeln, -lappen, -massage, -operation, -papille, -pflege, -prophylaxe, -reinigung, -regeneration, -rückbildung, -rückgang, -schmerz(en), -schwund, -taschen, -verpflanzung, -wucherung

das Bluten, das Austreten von Blut aus einem Blutgefäß

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Hengst trug seinen Namen, weil er aus den Nüstern zu bluten begann, sobald er sich den Anstrengungen eines Rennens unterzog.

de.wikipedia.org

Da Erlen beim Fällen „bluten“ und weil sie auf sumpfigen, unwegsamen und oft gefährlichen Standorten wachsen, galten sie seit eh und je als unheimlich.

de.wikipedia.org

Die Patienten bluten aus der Bissstelle, aus noch nicht verheilten Narben, Mückenstichen und Mundschleimhäuten und es kommt zu inneren Blutungen.

de.wikipedia.org

Das war die Stimme, die aus den Augen blutete, nach denen ich suchte.

de.wikipedia.org

Das Absondern von Wasser an der Betonoberfläche nach dem Einbau wird auch als „Bluten“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Laut Erzählungen resultierte diese Überlegung aus der Beobachtung kranker Nilpferde, die sich an Gegenständen rieben, bis sie bluteten.

de.wikipedia.org

So soll er bluten, wenn man ihn um Mitternacht mit dem Rücken eines Messers schabt.

de.wikipedia.org

Pigmente, die ausblühen, bluten üblicherweise auch aus.

de.wikipedia.org

Mit selbigen Schreiben verlieh er ihm den Gesellschaftsnamen der Aufhaltende und die Devise was blutet.

de.wikipedia.org

Er hatte aber wenig Nehmerfähigkeiten, blutete leicht an den Augenbrauen und verfügte über kein beeindruckendes Defensivverhalten.

de.wikipedia.org