Definiciones de „bestehen lassen“ en el Ortografía alemana

be·stẹ·hen las·sen V. con obj.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit magnetischen Sonden, welche meistens aus einem ringförmigen Loop bestehen, lassen sich nur Messungen durchführen wenn auch tatsächlich ein ausreichender Strom fließt welcher zur Entstehung des Magnetfeldes notwendig ist.

de.wikipedia.org

Da die Gefahr weiterer Explosionen bestand, ließ der Kommandant auftauchen und die Mannschaft an Deck evakuieren.

de.wikipedia.org

Während Metalle bei hohen Temperaturen aufwendig gegossen werden müssen und Einschränkungen bezüglich der Gussformen bestehen, lassen sich aus Thermoplasten kompliziertere Formteile mit vergleichsweise geringem Aufwand fertigen (siehe Extrusion und Spritzguss).

de.wikipedia.org

Wie lange das Gespann aus Treiber und Rösslenarr bereits besteht, lässt sich nur vermuten.

de.wikipedia.org

Der Schuldner kann, mit Zustimmung des Grundschuldgläubigers, die Grundschuld (für ein künftiges Darlehen) bestehen lassen.

de.wikipedia.org

Aber das Eheverbot beispielsweise, das zwischen Goten und Romanen weiterhin dem Euricianischen Gesetz nach bestand, ließ sich in der Praxis nicht mehr durchsetzen.

de.wikipedia.org

Da Geräte gleichen Modells aus baugleichen Komponenten bestehen, lassen sich Bilder, die mit einem bestimmten Modell aufgenommen wurden, aufgrund ähnlicher Eigenschaften diesem zuordnen.

de.wikipedia.org

Da zwischen Bindegewebe und Blut ein großer Impedanzunterschied besteht, lässt sich das Endokard einschließlich der Herzklappen sehr gut mittels Echokardiografie darstellen.

de.wikipedia.org

Fragmente eines äußeren Kartonnagen Sarg, der aus Leinen oder Papyrus bestand, lassen diesen mit einer Länge von 3,25 m vermuten.

de.wikipedia.org

Da keine entsprechenden Räumlichkeiten dafür bestanden, ließ er zwischen 1904 und 1906 ein repräsentatives Museumsgebäude errichten.

de.wikipedia.org