Definiciones de „beaufschlagen“ en el Ortografía alemana

be·a̱u̱f·schla·gen V. con obj. TÉC.

auf etwas auftreffen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dadurch können unter Umständen einzelne Kondensatoren mit einer zu hohen Spannung beaufschlagt werden, was zu Kurzschlüssen führen könnte.

de.wikipedia.org

Die Kolben in den Zylindern der Dampfmaschine werden abwechselnd von vorn und von hinten mit Dampf beaufschlagt.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die beaufschlagte Filterfläche von einem Betastrahler durchleuchtet und die Strahlung mit einem Zählrohr erfasst.

de.wikipedia.org

Deshalb wurden die Tanks mit Stickstoff beaufschlagt, damit sich innerhalb der Tanks kein explosionsfähiges Treibstoff-Luft-Gemisch bilden konnte.

de.wikipedia.org

Die Lagerung aller beaufschlagten Silageprodukte, bis zur Weiterverarbeitung, ist hiernach weniger von Schimmelpilzbefall geprägt.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Gehäuses befindet sich eine Barometerdose (Membrandose), die mit dem Gesamtdruck aus statischem und dynamischem Druck beaufschlagt wird.

de.wikipedia.org

Diese Bandbreite wird im Fehlerfalle mit dem Verkehr der ausgefallenen Ringstrecke beaufschlagt und der Verkehr niedriger Priorität verworfen.

de.wikipedia.org

Vorab wird der Tampon mit einer bestimmten Menge an Blutersatzflüssigkeit getränkt und dann in der Syngina mit einem definierten Druck beaufschlagt.

de.wikipedia.org

Die Sonde wird an einer Stelle ins Plasma eingeführt und mit einer Spannung beaufschlagt.

de.wikipedia.org

Die Kessel werden zumeist direkt mit Mittelspannung (0,69 kV bis 35 kV) beaufschlagt.

de.wikipedia.org