Definiciones de „ausgeschlossen“ en el Ortografía alemana

a̱u̱s·ge·schlos·sen ADJ. inv. nur attr.

unmöglich

Das ist völlig ausgeschlossen!

▶ Ausgeschlossenheit

a̱u̱s·schlie·ßen <schließt aus, schloss aus, hat ausgeschlossen> V. con obj.

1.

jd schließt jdn aus

≈ aussperren Man hatte ihn ausgeschlossen, und er hatte keinen Schlüssel.

2.

jd schließt etwas aus

nicht wirksam werden lassen

jeden Zweifel/Irrtum von vornherein ausschließen

3.

jd schließt jdn/etwas von etwas dat. aus

ausnehmen; nicht einbeziehen

jemanden (von der Teilnahme/aus einer Partei) ausschließen

vom Umtausch ausgeschlossen sein

Mord kann als Todesursache ausgeschlossen werden.

▶ Ausschluss

Ejemplos de uso para ausgeschlossen

Das ist völlig ausgeschlossen!

vom Umtausch ausgeschlossen sein

Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen!

Verbilligte Waren sind vom Umtausch ausgeschlossen.

Mord kann als Todesursache ausgeschlossen werden.

Eine zweckwidrige Verwendung der Gelder muss ausgeschlossen werden.

≈ aussperren Man hatte ihn ausgeschlossen, und er hatte keinen Schlüssel.

Vor der Wahl in NRW wurde eine Ampelkoalition ausgeschlossen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zwischen 1945 und 1949 waren sie automatisch von der Lizenzvergabe ausgeschlossen worden und hatten ein Berufsverbot.

de.wikipedia.org

Fraglich ist z. B., ob ein Vereinsmitglied, das seinen Austritt erklärt hat, noch vom Verein ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Ist durch Rechtsvorschrift die Erteilung beglaubigter Abschriften aus amtlichen Registern und Archiven anderen Behörden ausschließlich vorbehalten, so ist eine amtliche Beglaubigung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Auch die aufgrund ihres Aufenthaltsstatus vom Kindergeld ausgeschlossenen Ausländer können ggf.

de.wikipedia.org

Künstler mit jüdischem oder kommunistischen Hintergrund hatten keinen Zutritt oder wurden ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Eine Schule hatte zuvor drei ihrer Schüler vom Unterricht ausgeschlossen, weil die Hausregeln unter anderem das Tragen eines Turbans verboten.

de.wikipedia.org

Eine Ausweitung auf weitere Wiener Bahnhöfe wird nicht ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde der inzwischen wieder heimgekehrte Beierle noch 1936 sowohl aus der Reichstheaterkammer als auch aus der Fachschaft Film ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zur Belebung der Regierungsgeschäfte und politischen Erneuerungsfähigkeit war damit eine zweite Amtszeit ausgeschlossen worden.

de.wikipedia.org

Sich als Regimegegner zu positionieren war für ihn mittlerweile ausgeschlossen, da er seinen Status nicht verlieren und weiter von seinen Privilegien profitieren wollte.

de.wikipedia.org