Definiciones de „angeschnallt“ en el Ortografía alemana

ạn·ge·schnallt ADJ.

I . ạn·schnal·len V. con obj.

jd schnallt etwas an ↔ abschnallen etwas irgendwo mit Schnallen befestigen

seine Skier anschnallen

II . ạn·schnal·len V. mit 'sich'

jd schnallt sich an (den Sicherheitsgurt anlegen)

sich im Auto anschnallen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Skilift ist eine mechanische Vorrichtung, die Skifahrer mit angeschnallten Skiern bergaufwärts befördert.

de.wikipedia.org

Der Pilot ist mit Bein- und Brustgurten am Gurtzeug angeschnallt.

de.wikipedia.org

Erst wenn alle Fahrer angeschnallt sind, wird das Rennen regulär gestartet.

de.wikipedia.org

Früher wurde die zu fesselnde Person mit Ledergurten angeschnallt, heute werden hierfür Gurte aus Textilien verwendet, da diese hygienischer (waschbar) und weniger martialisch sind.

de.wikipedia.org

Der Vertreter fährt den Wagen gegen einen entgegenkommenden Truck, um die Bedrohung durch den nicht angeschnallten Tramper abzuwehren.

de.wikipedia.org

Der diensthabende Flugingenieur, der nicht angeschnallt war, starb beim Aufprall.

de.wikipedia.org

Da die Opfer keine nennenswerten äußeren Verletzungen aufwiesen, gingen die Ermittler davon aus, dass sie zum Zeitpunkt des Unfalls alle angeschnallt waren.

de.wikipedia.org

Reicht diese Art der Fixierung nicht aus, können weitere Fesseln angelegt werden: Auch um die Handgelenke werden Gurte gelegt und damit die Arme angeschnallt.

de.wikipedia.org

Die Fluggesellschaften empfehlen, im Normalfall angeschnallt zu bleiben, und die Flugbegleiter achten darauf, dass schlafende Fluggäste sichtbar angeschnallt sind.

de.wikipedia.org

Nachdem ein defekter Autopilot vermutet wurde, sollten die Piloten immer angeschnallt bleiben, wenn sie den Autopiloten benutzen.

de.wikipedia.org