Ortografía alemana

Definiciones de „abteilen“ en el Ortografía alemana

das Ab·te̱i̱l, das Ạb·teil <-s, -e>

■ -fenster, -service, -tür, Nichtraucher-, Raucher-, Schlafwagen-

das Ers·te-Klạs·se-Ab·teil FERRO.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An der Südseite des die Anlage teilenden Grabens wird ein runder Bereich von 50 m Durchmesser durch einen Graben abgeteilt.
de.wikipedia.org
Hauptschiff und Vierung sind durch einen schönen Renaissancebogen voneinander abgeteilt.
de.wikipedia.org
Er kann nach allen Wappenschnitten vom ganzen Schild abgeteilt sein.
de.wikipedia.org
Später wurden von diesem Gut Höfe abgeteilt, die an Bauern ausgeliehen wurden.
de.wikipedia.org
Das Innere der Kirche ist dreischiffig, die Seitenschiffe sind durch Marmorsäulen von dem Hauptschiff abgeteilt.
de.wikipedia.org
Etwa des Innenraums waren durch eine Trennwand vom Rest abgeteilt und wurden als Raucherabteil genutzt.
de.wikipedia.org
Die Endwagen besaßen zwei Großraumabteile für die Reisenden, der Mittelwagen hatte außer zwei kleineren Abteilen für die Reisenden einen Gepäck- und einen Postraum.
de.wikipedia.org
Die Kammern werden nur durch drei Paare gegenüberliegender Pfosten abgeteilt.
de.wikipedia.org
Teile der Foyers können wegen ihrer Größe für Theatervorstellungen und Vorträge sowie Festlichkeiten abgeteilt und genutzt werden.
de.wikipedia.org
Westlich des Hauptplateaus ist eine weitere Anhöhe durch einen Graben abgeteilt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"abteilen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский