Ortografía alemana

Definiciones de „abrüsten“ en el Ortografía alemana

I . ạb·rüs·ten V. con obj. jd rüstet etwas ab

Mostrar la tabla de conjugación

1. MILIT. ↔ aufrüsten

die Anzahl der bestehenden Waffen verringern
Atomwaffen abrüsten

2. ↔ einrüsten

ein Gerüst entfernen
eine Fassade/ein Haus abrüsten

II . ạb·rüs·ten V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para abrüsten

Atomwaffen abrüsten
eine Fassade/ein Haus abrüsten

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Anfang 1917 wurde sie abgerüstet und diente nur noch als Wohn- und Schulschiff.
de.wikipedia.org
Danach wurde das Regiment auf zwei Bataillone abgerüstet.
de.wikipedia.org
Anders war es bei den meisten Reichsständen, die nach dem Krieg weitgehend abrüsteten und nur kleine Kontingente etwa für den Festungsdienst oder als Leibgarde behielten.
de.wikipedia.org
Erst später stellte sich heraus, dass der ehemalige Eigner das Schiff bereits zum Verschrotten abgerüstet hatte und es erhebliche Mängel, besonders im maschinentechnischen Bereich besaß.
de.wikipedia.org
Für das Auf- und Abrüsten sind vier, bei Verwendung von Stützen nur zwei Personen erforderlich.
de.wikipedia.org
Bei Dampflokomotiven beinhaltete das Abrüsten das Abschlacken, das Auffüllen von Kohle, Wasser und Bremssand, sowie die Reinigung der Lokomotive.
de.wikipedia.org
Das Luftschiff sollte nach Erreichen seines Ziels abgerüstet und für Zelte und andere Ausrüstung verwendet werden.
de.wikipedia.org
Mit dem Abrüsten einer Lokomotive bezeichnet man die nach Beendigung eines Einsatzes erforderlichen Arbeiten.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Umrüstkosten für Einrichtung des Arbeitsplatzes, Einspannen der Werkzeuge, Bereitstellen der gemäß Stückliste und Fertigungslos definierten Produktionsfaktor-Teile, Abrüsten und Reinigen.
de.wikipedia.org
Da der Krieg jedoch offiziell vorbei war, und die verbliebenen Seminolen sich ruhig verhielten, wurden die Milizionäre nach Hause geschickt und die regulären Armeetruppen abgerüstet.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "abrüsten" en otros idiomas

"abrüsten" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares