Ortografía alemana

Definiciones de „tagen“ en el Ortografía alemana

I . ta̱·gen V. sin obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . ta̱·gen V. mit ES

Mostrar la tabla de conjugación

der Ta̱g1 <-(e)s, -e>

Großschreibung → R 3.3, 3.5

Kleinschreibung → R 3.10

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.20

Kleinschreibung → R 3.10

tags

Zusammenschreibung → R 4.3

tagelang
tagein
tagaus
tageweise
tagtäglich

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.7

Guten/guten Tag sagen

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.3

zutage/zu Tage

Véase también: tagelang

ta̱·ge·lang ADJ.

das Tag2 <-s, -s> [tɛk] TRAT. DAT.

die Tag-Cloud, die Tagcloud [ˈtɛkklaʊ̭t] <-, -s>

der Sankt-Nịm·mer·leins-Tag coloq. hum

die Tag·und·nạcht·glei·che, die Tag-und-Nạcht-Glei·che <-, -n>

Ejemplos de uso para tagen

Es schüttet seit Tagen.
vor ein paar Tagen
in Klausur tagen (eine Klausurtagung abhalten)
vor vierzehn Tagen
Es geschah in jenen Tagen ...
Er mauert schon seit Tagen.
heute vor/in acht Tagen
In einigen Tagen kommt er zurück.
heute in acht Tagen/über acht Tage
Gebäude, in dem die Abgeordneten tagen
Nach zehn Tagen wurden die Entführten befreit.
Die flüssige Lava erhärtet in wenigen Tagen.
der Tag vor vorgestern, vor drei Tagen
Sie liegt schon seit drei Tagen flach.
Der Patient ist seit drei Tagen fieberfrei.
Das Kind wird seit zwei Tagen vermisst.
Das Kind hustet schon seit einigen Tagen.
Wir liefern die Ware in zwei Tagen nach.
Unser Kind kann seit einigen Tagen frei laufen.
Zeitraum von zehn Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Strecke war nach drei Tagen wieder in vollem Umfang befahrbar, nachdem die Schäden am Gleiskörper und an der Oberleitung behoben worden waren.
de.wikipedia.org
Sie ist frei für spirituelles Streben wie beispielsweise Pilgerreisen, die ihr in ihren jungen verheirateten Tagen nicht möglich waren.
de.wikipedia.org
Die Umlaufzeit wird auch mit 1288,28 und 1288,38 Tagen angegeben.
de.wikipedia.org
Das lokale Radgeschäft B&L Bike and Sports beispielsweise generiere bis zu einem Drittel seines Jahresumsatzes in den Tagen um den Wettkampf.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Aus dem befruchteten Ei bildet sich innerhalb von ein bis zwei Tagen die Trochophora-Larve aus, die sich rasch in die planktonfressende Veliger-Larve weiter entwickelt.
de.wikipedia.org
Als einen Monat später über die Zentralgewalt diskutiert wurde, halfen Appelle nichts, nach vier Tagen Debatte wurden immer noch neue Anträge gestellt, und die Rednerliste schwoll auf 140 Abgeordnete an.
de.wikipedia.org
Über einen verlängerbaren Zeitraum von 3 bis 7 Tagen ist es während des encapsulamiento verboten, das Haus zu verlassen.
de.wikipedia.org
Eine auf diese Art erarbeitete Position der Regierungsmehrheit wird dann in den entsprechenden Ausschüssen, die Mittwochvormittag tagen, als Ziel angestrebt.
de.wikipedia.org
Verurteilte konnten innerhalb von zehn Tagen Berufung einlegen.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "tagen" en otros idiomas

"tagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares