Definiciones de „Spesen“ en el Ortografía alemana

Spe̱·sen <->

(ital.) pl.

Unkosten und Auslagen, die jd beispielsweise im Rahmen von Geschäftsreisen hat und die vom Arbeitgeber ersetzt werden

außer Spesen nichts gewesen coloq. (verwendet, um auszudrücken, dass eine Sache nicht den gewünschten Erfolg gebracht hat)

■ -aufstellung, -rechnung

Ejemplos de uso para Spesen

außer Spesen nichts gewesen coloq. (verwendet, um auszudrücken, dass eine Sache nicht den gewünschten Erfolg gebracht hat)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da er für seine Spesen selber aufkommen musste, büsste er aber in dieser Zeit sein ganzes Vermögen ein.

de.wikipedia.org

Unter anderem rechnete er Zweitwohnsitze und Pornofilme als Spesen ab.

de.wikipedia.org

Die Abrechnung enthält die Preise von der Hin- und Rückreise, die Übernachtungen und die Verpflegung, verschiedene Extraausgaben und Spesen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt ein kleiner Aufschlag für Spesen auf Reisen.

de.wikipedia.org

Er begründete diesen Schritt mit den aus seiner Sicht zu hohen Spesen, die er dem kanadischen Verband hätte bezahlen müssen.

de.wikipedia.org

Er muss ohne gegenteilige Absprache auch die (Reise-)Spesen des Agenten ersetzen.

de.wikipedia.org

Das ist deshalb möglich, weil die gesamten Spesen für Verwaltung, Reisen und Kommunikation durch getrennte Einnahmen gedeckt werden.

de.wikipedia.org

Zudem kann der Finder verlangen, dass ihm alle Spesen erstattet werden, die er im Zusammenhang mit dem Fund hatte.

de.wikipedia.org

Die Spesen sanken mit dieser Zentralisierung von 26 auf fünf Prozent.

de.wikipedia.org

Angeblich ließ er sich sogar die Spesen für seine im Dienst durchgelaufenen Schuhsohlen vergüten.

de.wikipedia.org