Ortografía alemana

Definiciones de „Mädchen“ en el Ortografía alemana

das Mä̱d·chen <-s, ->

1. Junge

■ -buch, -klasse, -pensionat, -schule, -stimme

3. veralt.

Das Mädchen hat heute Ausgang.
■ Dienst-, Haus-, Kinder-, Stuben-, Zimmer-

das Au-pair-Mäd·chen [oˈpɛːr-]

(fr.)

Zusammenschreibung oder Schreibung mit Bindestrich → R 4.23, 1.15

Ejemplos de uso para Mädchen

■ -kerl, -mädchen, -spaß, -stimmung
ein zartes junges Mädchen
Das Mädchen schleckt Bonbons.
ein dralles junges Mädchen
ein rothaariges Mädchen
ein unschuldiges Mädchen
ein Mädchen aufreißen
ein bildschönes Mädchen
Mädchen und Jungen
Das Mädchen hat heute Ausgang.
Sie ist ein sittsames Mädchen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Einfaches Abzählen zeigt, dass in einem von drei gleich wahrscheinlichen Fällen beide Kinder Mädchen sind.
de.wikipedia.org
Die beiden jungen Leute wurden getötet, weil sie sich gegen die Vergewaltigung des Mädchens heftig und erfolgreich zur Wehr setzten.
de.wikipedia.org
Sie soll dem ernsten Mädchen während der Zugfahrt dabei helfen, die kindliche Unbeschwertheit wiederzufinden, die es nach dem frühen Unfalltod seiner Mutter verloren hatte.
de.wikipedia.org
Sie bekamen insgesamt zwölf Kinder, acht Mädchen und vier Buben.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Machogehabe unter Männern, die Ehefrau am Herd, geheiratet wird ein braves Mädchen, aber vorher streut man ordentlich den eigenen Samen unter jungen, spaßorientierten Frauen.
de.wikipedia.org
In seinen Bildern – dem Landsknecht, dem Mädchen, dem Tod als Tänzer und Reiter – erinnert er an die mittelalterlichen Totentänze.
de.wikipedia.org
Der zieht das Mädchen zu sich hinüber und beginnt mit ihr ein Liebesabenteuer.
de.wikipedia.org
Das abgängige Mädchen ist auch hier wortkarg und Louisia entdeckt den Hund und will diesen behalten, was sie auch macht.
de.wikipedia.org
Es war jedoch ungeeignet, einen Luftaustausch zu ermöglichen, so dass das Mädchen schon nach wenigen Stunden erstickte.
de.wikipedia.org
Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

"Mädchen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский