Definiciones de „knüpfen“ en el Ortografía alemana

knụ̈p·fen <knüpfst, knüpfte, hat geknüpft> V. con obj.

1.

jd knüpft etwas (an etwas acus.)

durch einen Knoten an etwas befestigen

Er knüpft die beiden Enden der Hängematte an zwei Bäume.

2.

jd knüpft etwas

viele kleine Fäden auf einer Art Netz (zu einem kunstvollen Muster) verschlingen

Sie knüpft Teppiche

▶ handgeknüpft

3.

jd knüpft etwas an etwas acus.

fig. verbinden

Sie hat an das Treffen keine Bedingungen/Erwartungen geknüpft.

4.

jd knüpft etwas

(Kontakt) herstellen

Er hat wichtige Kontakte geknüpft.

Ejemplos de uso para knüpfen

ein Netz knüpfen

freundschaftliche Bande knüpfen

eine Veranstaltung an Hochschulen, die dem Knüpfen von Kontakten zwischen Unternehmen der Wirtschaft und den Absolventen wirtschaftswissenschaftlicher Fächer dient

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch seine Arbeit als Stuntman konnte er zahlreiche Kontakte knüpfen und erhielt auch Komparsenrollen, die allerdings ohne schauspielerische Substanz waren.

de.wikipedia.org

Am Ende knüpft der Film wieder an die Eingangsszene in der Gegenwart an: Die Wissenschaftler bergen den Gegenstand in der Höhle.

de.wikipedia.org

Er knüpfe damit an die Qualitäten der Original-Trilogie an.

de.wikipedia.org

Die Erteilung der Erlaubnis ist an bestimmte Voraussetzungen geknüpft.

de.wikipedia.org

Tätigkeiten wie Töpfern, Backen, Spinnen, Färben, Weben, Netze knüpfen oder Bogenschießen werden im Rahmen von Aktivprogrammen angeboten.

de.wikipedia.org

Mit dem Glasbild knüpfte der Künstler in der Nachkriegszeit an die Formen der 1920er Jahre an.

de.wikipedia.org

Viele Erzählstoffe der Volksballaden knüpfen an mittelalterliche Literatur an (Ritterthemen, Kreuzzüge, Adel).

de.wikipedia.org

Die Teppiche, oft in den Grundfarben dunkelrot oder dunkelblau, wurden in mehreren verschiedenen Mustern geknüpft.

de.wikipedia.org

Wie bei ihren Schwestern sollte die Eheschließung das familiäre Netz der kalvinistischen Reichsfürsten enger knüpfen.

de.wikipedia.org

Diese Zwangsmaßnahmen knüpften gezielt an jene des Bürgerkrieges an.

de.wikipedia.org