Definiciones de „Bezugssystem“ en el Ortografía alemana

das Be·zu̱gs·sys·tem <-s, -e>

1.

Koordinatensystem, auf das bestimmte Werte bezogen werden

2.

das einer Sache zugrunde liegende System (von Überzeugungen, Beziehungen usw.)

Der Sportverein stellt für viele Jugendliche ein sinnvolles soziales Bezugssystem dar.

das Be·zu̱g(s)·sys·tem

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daher ist es notwendig, das Bezugssystem durch laufende Messungen und durch Weiterentwicklung der Modelle zu verbessern.

de.wikipedia.org

Diese rühren daher, dass das Bezugssystem gegenüber einem Inertialsystem in Rotation oder anderweitig beschleunigter Bewegung ist.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Psychologie kann das vage Sowohl-als-auch auf eine striktere Fassung begrenzt werden: die Zuordnung von zwei in ihren Kategorien-Ebnen (Allgemeinbegriffen) grundverschiedenen, eigenständigen Bezugssystemen.

de.wikipedia.org

Vom rotierenden Bezugssystem aus gesehen bewegt der kräftefreie Körper sich demnach gleichförmig beschleunigt quer zur ursprünglichen Bewegungsrichtung nach dem Gesetz.

de.wikipedia.org

So entstanden Dutzende geodätische Systeme (Bezugssysteme für Karten).

de.wikipedia.org

Damit entsteht ein Bezugssystem für die Psychologische Diagnostik und für die praktische Anwendung persönlichkeits&shy;psychologischer Prinzipien.

de.wikipedia.org

Von einer lokalen Störung im Kanal breiten sich somit nichtdispersive Wellenfronten mit der maximalen Gruppengeschwindigkeit einer Flachwasserwelle im nichtrotierenden Bezugssystem nach allen Richtungen aus.

de.wikipedia.org

Diese Kraft ist eine Trägheitskraft und tritt nur im rotierenden Bezugssystem auf.

de.wikipedia.org

Bei örtlichen Koordinatensystemen, d. h. Koordinatensystemen, die (vorerst) nicht an ein landesweites Bezugssystem angeschlossen werden, werden die x-Achse und der Nullpunkt zweckmäßig gewählt.

de.wikipedia.org

Dafür ist es erforderlich, dass die verschiedenen Bezugssysteme der jeweiligen Behörden, mit deren Hilfe diese ihre Daten ablegen, interoparabel sind.

de.wikipedia.org