Definiciones de „Besitzer“ en el Ortografía alemana

der(die) Be·sịt·zer (Be·sịt·ze·rin) <-s, ->

jd, der etwas besitzt1

■ Auto-, Fabrik-, Haus-, Hotel-, Mit-

Ejemplos de uso para Besitzer

der rechtmäßige Besitzer

Der vormalige Besitzer unseres Hauses hat angerufen.

Der Besitzer verpachtet seinem Bekannten sein Haus.

Gadget, welches Kontaktdaten der Besitzer über Nahbereichsfunk austauscht

Vermögen (das irgendwo investiert wird und seinem Besitzer Gewinn bringen kann)

jd steht in einer Kartei o.Ä. als Besitzer von etwas

Übergang von etwas aus jds Besitz an einen anderen Besitzer

Die Verwaltung seiner vier Häuser übertrug der Besitzer seinen Kindern.

ein Vogel, der seinem ersten Besitzer entflogen ist, ist zu jdm anderen geflogen

Sache, die von ihrem Besitzer oft vorgezeigt bzw. erwähnt wird, weil sie sich von ähnlichen oder vergleichbaren Sachen durch besondere Schönheit, besonderen Wert abhebt

Als der Besitzer an der Tür des Pächters klingelte, ließ sich dieser verleugnen, da er die Pacht nicht gezahlt hatte.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Anders als beim traditionellen Franchisemodell, bei denen Privatpersonen oder Privatunternehmen die Besitzer der Teams sind, gehörten alle Teams der Liga.

de.wikipedia.org

Nachdem die vorletzten Besitzer weitere Renovierungen vornehmen ließen, wurde das Schloss als Schulungszentrum an eine Firma verpachtet.

de.wikipedia.org

Die neuen Besitzer führten, auch im Sinne der Erbengemeinschaft, das Haus durch umfangreiche Instandsetzungs- und Renovierungsarbeiten in seinen ursprünglichen Zustand zurück.

de.wikipedia.org

Patios sind Zeugnisse sowohl des Reichtums als auch der gesellschaftlichen Bedeutung ihrer Erbauer bzw. Besitzer.

de.wikipedia.org

Der Vater war Richter und Besitzer des Gutes Voerde.

de.wikipedia.org

Pächter/Besitzer waren die Familien Kranz und Springob.

de.wikipedia.org

Nachdem die Nachfahren der Besitzer 1945 entschädigungslos enteignet worden waren und das Schloss verlassen mussten, wurde es ab 1950 zum Feierabend- und Pflegeheim.

de.wikipedia.org

Von 1620 bis 1649 wechselten mehrfach die Besitzer, allein das Pfarrhaus wurde dreimal geplündert, Schule und Zehntscheune niedergebrannt.

de.wikipedia.org

Damals dienten Brotstempel zur Kennzeichnung des Besitzers, da Brot in gemeinschaftlichen Backhäusern gebacken wurde.

de.wikipedia.org

Auch der ehemalige Besitzer der Münzen ist unbekannt und kann nicht identifiziert werden.

de.wikipedia.org