Definiciones de „Auslagerung“ en el Ortografía alemana

die A̱u̱s·la·ge·rung <-, -en>

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In unserem Beispiel von oben werden z. B. 85 Einzelspiele (Auslagerungen) und 50 Doppelspiele (Ein- und Auslagerung) pro Stunde erreicht.

de.wikipedia.org

Im Grunde stellt diese Phase eine Entlastung des aktiven Dokumentenbestandes dar und bedeutet eine Auslagerung der abgeschlossenen Vorgänge auf andere Speicher.

de.wikipedia.org

Allerdings gehen sie oft einher mit Massenentlassungen, Arbeitskostensenkung oder Auslagerungen von Unternehmensbereichen in andere Länder.

de.wikipedia.org

Die Verteilung der Aufgaben (Auslagerung von Montageschritten, eine beidseitige Spezialisierung auf jeweils ein Produkt usw.) wird nach Kernkompetenzen den Partnern aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann man durch Auslagerung eine Entlastung der Tätigkeiten des Unternehmens erreichen, sodass dieses sich fortan ganz auf seine Kernkompetenzen fokussieren kann.

de.wikipedia.org

Da die Liste des Stadtbezirks Mitte auch nach dieser Teilung zu groß ist, erfolgte zusätzlich die Auslagerung der Baudenkmäler des Stadtteils Altstadt in diese Liste.

de.wikipedia.org

Ab 1943 war er mit der Auslagerung von Archivbeständen befasst.

de.wikipedia.org

Den ursprünglich vorgesehenen Umbau der Räumlichkeiten ohne Auslagerung der Exponate lehnte der Verein jedoch aufgrund der schädigenden Wirkung des entstehenden Steinstaubs ab.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Werkstatt im Haus eines Handwerkers untergebracht, ehe die Erhöhung der Produktivität zu einer Auslagerung des Gewerbes führen konnte (aber nicht musste).

de.wikipedia.org

Der Ausbau der S-Bahnlinien ermöglichte die Auslagerung von Wohnquartieren ins Umland.

de.wikipedia.org