Definiciones de „Außenseite“ en el Ortografía alemana

die A̱u̱·ßen·sei·te

Ejemplos de uso para Außenseite

breite Zierstreifen an der Außenseite der Beine von Uniformhosen

(Skisport:) beim Fahren von Bögen auf der Außenseite befindlicher Ski

ein (größerer) gemauerter und auf der Außenseite mit Kacheln verkleideter Kohleofen, der die Wärme sehr lange speichern kann

(v.a. Fußballjargon:) die Außenseite des Fußes, die vom anderen Fuß weg gerichtet ist

Parasit, der auf der Oberfläche bzw. der Außenseite des Wirtsorganismus lebt

eine auf der Außenseite eines Gebäudes angebrachte Treppe, über die man fliehen kann, wenn es brennt

Teilstück aus der Außenseite der Keule vom Rind bzw. Schwein

ein dünnes Gebäck, das ein auf der Außenseite eingeprägtes Muster hat, das an Waben erinnert, und das meist mit einer süßen Füllung gegessen wird

Zierstreifen an der Außenseite der Beine von Smoking- oder Frackhosen

jd, der - sich an der Außenseite eines Wagens festhaltend - auf einem S-Bahn-Zug mitfährt

ein Anbau, der in einer gewissen Höhe an der Außenseite eines Gebäudes angebracht ist und den man z.B. benutzt, um darauf zu sitzen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An der Außenseite tritt die komplexe Raumaufteilung kaum in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Die Fachwerkkonstruktion des Hauses ist auf ein Fundament aus Granit gestellt und auf der Außenseite mit zumeist schmalen Schindeln verkleidet.

de.wikipedia.org

Die Eichenholztür am rundbogigen Südportal trägt an der Außenseite vier Holzreliefs aus der Zeit um 1872.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich in 20 Metern Höhe vorhandene den Wasserstand anzeigend Uhr an der Außenseite des Turms konnte auf der Grundlage historischer Fotografien nachgebaut werden.

de.wikipedia.org

Als Doppelturmtor wurde es im 15. Jahrhundert aus Felssteinen errichtet und an seiner Außenseite mit Ziegelsteinen verkleidet.

de.wikipedia.org

Sie sind auf der Außenseite für Sicherheit und Verhinderung des unbefugten Zugriffs durch Fußgänger, Tiere und langsam fahrende Fahrzeuge eingezäunt und zumindest teilweise mautpflichtig.

de.wikipedia.org

Die Außenseite der Fallen ist haarlos, die Innenseite des Trichters ist abschnittweise mit abwärtsgerichteten Haaren bewachsen, die die Flucht von hineingefallener Beute erschwert.

de.wikipedia.org

Früher war er nur über eine Zugbrücke erreichbar, deren Balkenlöcher heute noch zwischen zwei Tourellen an der Außenseite sichtbar sind.

de.wikipedia.org

Die Außenseite der gekrümmten Kronröhre ist hellgrün und mit Trichomen mit drüsigen, mehrzelligen Köpfchen besetzt.

de.wikipedia.org

Der an den Außenseiten nach unten abgeknickte verstellbare Heckflügel wurde auf zwei kurzen Flossen montiert, die weiter innen anstatt an den Außenseiten saßen.

de.wikipedia.org