Definiciones de „Amtsgericht“ en el Ortografía alemana

das Ạmts·ge·richt <-(e)s, -e> DER.

unterstes Gericht für geringere Strafsachen und Zivilfälle

Ejemplos de uso para Amtsgericht

ein vom Amtsgericht geführtes Verzeichnis aller Gewerbebetriebe

Gericht, das dem Amtsgericht übergeordnet ist und das für Zivil- und Strafsachen zuständig ist

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit vier Richterstellen (Stand 1880) war es eines der mittelgroßen Amtsgerichte im Landgerichtsbezirk.

de.wikipedia.org

So ist etwa das Amtsgericht stets zuständig für Streitigkeiten über Wohnraummietverhältnisse, das Landgericht stets für Amtshaftungssachen.

de.wikipedia.org

Die Bezirksgerichte erhielten später wieder die Bezeichnungen Amtsgericht.

de.wikipedia.org

In Familien- oder Kindschaftssachen ist das Amtsgericht erste Instanz.

de.wikipedia.org

1998 wurde die Hafenstadt Sitz eines der fünf bulgarischen Amtsgerichte.

de.wikipedia.org

Auch mit dem in Kraft treten des Gerichtsverfassungsgesetzes blieb das Amtsgericht unter seinem Namen bestehen.

de.wikipedia.org

Die bisherigen Gerichtsbehörden sollten aufgehoben und durch Amtsgerichte in erster, Kreisgerichte in zweiter und ein Appellationsgericht in dritter Instanz ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Berufungsinstanz gegen Entscheidungen der Strafrichter oder der Schöffengerichte (beide Amtsgericht) ist das Landgericht.

de.wikipedia.org

Seit 1978 sind alle Abteilungen des Amtsgerichts wieder unter einem Dach versammelt.

de.wikipedia.org

Durch Landesgesetz können die Länder auch bestimmte Aufgaben bei bestimmten Amtsgerichten bezirksübergreifend bündeln.

de.wikipedia.org