Definiciones de „Absteige“ en el Ortografía alemana

die Ạb·stei·ge <-, -n> pey. coloq.

billiges Hotel

ạb·stei·gen <steigst ab, stieg ab, ist abgestiegen> V. sin obj.

1.

jd steigt (von etwas dat.) ab

↔ aufsteigen von etwas, auf dem man sich befunden hat, steigen

vom Rad absteigen

2.

jd steigt ab

nach unten steigen

ins Tal absteigen

3.

etwas steigt ab

abwärts verlaufen

eine absteigende Linie/Tonleiter

4.

jd steigt (irgendwo) ab

coloq. für eine gewisse Zeit in einem Hotel oder einem Gasthof wohnen

Er ist im teuersten Hotel der Stadt abgestiegen.

5.

jd steigt ab

DEP. ≈ aufsteigen in eine niedrigere Klasse wechseln

Nach der Saison ist die Mannschaft abgestiegen.

▶ Abstieg

Ejemplos de uso para Absteige

■ -absteige, -distel, -druck, -fäule, -fisch, -holz, -kastanie, -katze, -marder, -nelke, -nuss, -nutte, -pilz, -stahl, -tanne, -weiß, -ziege

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum einen war er Ruheort und Absteige für Mönche und Äbte, die sich zu Verhandlungen mit Fürsten in der Stadt trafen.

de.wikipedia.org

Um die Steigklemme vom Seil lösen zu können und um die Klemmwirkung aufzuheben (beispielsweise beim Absteigen), ist ein kleiner Hebel vorhanden.

de.wikipedia.org

Sowohl auf der nördlichen als auch auf der südlichen Halbkugel werden die Luftmassen vom Urpassat kommend von den dort häufig auftretenden Hochdruckgebieten zum Absteigen gezwungen.

de.wikipedia.org

Die Lager müssen sowohl der Tretkraft und beim Auf- und Absteigen auch dem Gewicht des Fahrers standhalten, als auch klein sein.

de.wikipedia.org

Das Hotel hatte keinen eigentlichen Namen und war eine billige und schäbige Absteige, die kaum das Minimum an Gesundheits- und Sicherheitsstandards erfüllte.

de.wikipedia.org

Im Alltag wird vielfach eine zu niedrige Sitzposition bevorzugt, da dies speziell beim Anfahren und Absteigen eine bessere Kontrolle über das Fahrrad ermöglicht.

de.wikipedia.org

Absteigen musste keine Mannschaft, da auch in der zweithöchsten Spielklasse nur die zweiten Mannschaften der Vereine aus der A-Division spielen.

de.wikipedia.org

Die Übernachtung in einer schäbigen Absteige ekelt sie an.

de.wikipedia.org

Gefahr durch herabrollendes Gestein droht zwar nicht unmittelbar, jedoch sind häufig noch andere Bergsteiger unterwegs, die beim Auf- oder Absteigen Geröll lostreten können.

de.wikipedia.org

Das Hochradfahren verlangte viel Geschick, besonders beim Auf- und Absteigen.

de.wikipedia.org