Definiciones de „Abschlag“ en el Ortografía alemana

der Ạb·schlag <-(e)s, Abschläge>

1.

Teilzahlung (von Lohn, Gehalt, Honorar, Gebühren)

vor Beendigung der Arbeit einen Abschlag erhalten

den monatlichen Abschlag für Strom und Wasser erhöhen

2. DEP.

im Fußball der Vorgang, dass vom Tor aus der Torwart den Ball mit der Hand ins Spielfeld wirft

3. DEP.

Fläche zum Abschlagen des Balles vor einem Loch beim Golf

4. ECON.

Preissenkung, Preisnachlass

Ejemplos de uso para Abschlag

vor Beendigung der Arbeit einen Abschlag erhalten

beim Golfen Spielbahn zwischen Abschlag und Grün

den monatlichen Abschlag für Strom und Wasser erhöhen

Golfschläger zum Abschlag, mit dem der Ball am weitesten geschlagen werden kann

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Zugang zur Anlage waren ein Skelett und dessen Beigaben (ein Meißel, einige Abschläge und acht Scherben) erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Abschläge dieser variantenreichen Stempelform sind bis 1879 bekannt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise dienten sie anderen Zwecken als die dickeren Abschläge.

de.wikipedia.org

Die Länge des Abschlages liegt in der Regel bei vier Metern.

de.wikipedia.org

Die Kerne wurden mit 7,9 Abschlägen im Schnitt recht intensiv bearbeitet, doch nur 4,7 % wiesen eine Rate von mehr als 15 Abschlägen auf.

de.wikipedia.org

Der kleinste Abschlag maß 24,6 mm, dabei war er 25,4 mm breit und nur 8,3 mm dick.

de.wikipedia.org

Dieses Verpflegungsgeld hat zwar prinzipiell 16 Euro/Tag zu betragen, die Verordnung erlaubt aber Abschläge bis zur Höhe von 35 %.

de.wikipedia.org

Hier steht Gerät oder Werkzeug für retuschierte Grundformen und damit im Gegensatz zu den unmodifizierten Grundformen Abschlag und Kern.

de.wikipedia.org

Ovale Kernbeile und aus großen Abschlägen gefertigte Scheibenbeile gehörten zum Gerätebestand der Wohnplätze.

de.wikipedia.org

Weitere Sorgepflichten werden durch prozentuelle Abschläge berücksichtigt (abzügl.

de.wikipedia.org