MĀCHINĀBĀMUR - Traducción latín-alemán

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

māchinātor <ōris> m (machinor)

1.

machinator: Maschinenbauer, Baumeister [ bellicorum tormentorum ]

machinatore alqo: unter der baulichen Leitung jmds.

machinatores, qui pegmata per se surgentia excogitant

2. übtr

machinator: Anstifter, Urheber [ scelerum; belli ]

omnium architectus et machinator: Bewerkstelliger und Anstifter

māchināmentum <ī> nt (machinor)

māchinor <māchinārī> (machina) Part. perf auch pass.

1.

machinor: ausdenken, anstiften, bewerkstelligen [ opera; versum ad voluptatem ]

2.

machinor: etw. Böses gegen jmd. im Schilde führen, Böses ersinnen [ pestem in alqm; alci necem; alci perniciem; universis civibus atrocissimam calamitatem ]

māchinātiō <ōnis> f (machinor)

1.

machinatio: Mechanismus, mechanisches Getriebe

machinatione movere alqd

2. meton.

machinatio: Maschine [ navalis Schiffsmaschine, um Schiffe zu ziehen ]

3. übtr

machinatio: Kunstgriff, List

Indikativ Präsens
māchinor
māchināris
māchinātur
māchināmur
māchināminī
māchinantur

Konjunktiv Präsens
māchiner
māchinēris
māchinētur
māchinēmur
māchinēminī
māchinentur

Indikativ Imperfekt
māchinābar
māchinābāris
māchinābātur
māchinābāmur
māchinābāminī
māchinābantur

Konjunktiv Imperfekt
māchinārer
māchinārēris
māchinārētur
māchinārēmur
māchinārēminī
māchinārentur

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.