Traducciones de „profumare“ en el diccionario italiano » polaco

I . profumare [profuˈma:re] V. trans.

profumare

perfumować

II . profumare [profuˈma:re] V. intr.

profumare (di qc)

pachnieć (czymś)

Ejemplos de uso para profumare

profumare (di qc)

pachnieć (czymś)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

In certi casi venivano fatti profumare con la mirra, non solamente le anfore per dare buon gusto al vino, ma anche il locale completo.

it.wikipedia.org

La polpa ha sapore dolce-acidulo, ed è molto profumata.

it.wikipedia.org

Le parti fiorite, che mantengono il loro vivido colore anche essiccate, vengono utilizzate per profumare la biancheria e gli ambienti.

it.wikipedia.org

Come un fiore del paradiso, già profumava i giardini segreti degli harem.

it.wikipedia.org

Alla fine della cottura, durante il raffreddamento, viene aggiunto l'olio d'alloro, il cui compito è quello di profumare e di arricchire il sapone.

it.wikipedia.org

Pertanto sono di uso limitato in profumeria, ma possono essere impiegate per profumare i saponi.

it.wikipedia.org

Alcuni aggiungono anche una piccola quantità di cera carnauba, assai resistente e profumata.

it.wikipedia.org

Questi sono grandi circa 5 cm e si presentano robusti, cerosi e hanno la singolare caratteristica di profumare di vaniglia nelle prime ore della sera.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle varietà fiorisce dal tardo pomeriggio alla sera ed è profumata.

it.wikipedia.org

La polpa è dolcissima e profumata e, secondo la varietà, può essere gialla o bianca con venature rosse più evidenti in prossimità del nocciolo.

it.wikipedia.org